然后费了好大功夫才给他解释明白这句话什么意思。

“已经到无法用英语形容来。”李谕说。

“你知吗，那觉是奇妙的，”罗素吐着烟圈说，“在一个午，我骑着自行车时，突然觉不阿鲁丝（罗素妻的名字）了。勒尔夫人那独特的魅力如此迷人，让我仿佛看见了的样。”

李谕找来一张纸，在上面写：十三月三十三号是星期十三。

好在这时希尔伯特与闵可夫斯基等人意犹未尽离开黑板，返回了座位。

罗素一生与七个女人有过往事，并与四位结了婚……

李谕一时之间不知怎么评价，总不能夸他有建安风骨吧？

罗素了烟斗，继续说：“我现在倒是更想学学中文。”

李谕替因斯坦解释：“相对论目前属于纯理论阶段，离不开数学，他现在已经意识到了数学的重要，正在拼命弥补。”

罗素说：“什么组合能力？说给我听听。”

闵可夫斯基问李谕：“你去吗？”

闵可夫斯基貌似乎还是因斯坦的数学不抱太大希望，他说：“我早就看过他的论文，但因斯坦在刻理论的数学表达方式上，是糙的——我能这样说，因为他是在苏黎世跟我学的数学。”

李谕说：“看到了吧，用英文基本说不这样的话。”

在因斯坦发表相对论之前，闵可夫斯基也渐渐摸到了相对论的门槛，不过并没有跨最关键的一步。

罗素看着纸上的短短的一行中文，张大嘴：“太随意了！”

闵可夫斯基也终于聊到一些李谕擅的话题：“三年来，我了大量力在电动力学上，没想到伯尔尼的因斯坦竟然已经远远走在了我的前面。噢，那个因斯坦，总是不来上课——真想不到他能有这样的作为！”

李谕心知他在开玩笑，于是回：“彼此彼此。不过我想罗素先生不凑过去，还可能是德语不过关？”

“李谕先生果然是懂幽默的人，”罗素哈哈大笑，“我的德语确实不过关，但在哥廷说英语没什么不妥。因为四十年前，这里属于汉诺威王国，与英国有千丝万缕的联系。你难没有发现，哥廷许多地方用的还是英语。就连哥廷科学会的名字，也是英语式。”

“好吧，稍等。”

李谕和罗素又聊了好半天，他健谈，甚至聊起了自己在几年前上了一位有夫之妇。

希尔伯特突然说：“周在科隆要召开一场理年会，要不你脆去个演讲，把你最近关于时间与空间的数学成就发表来。”

这句话李谕已经听了不知多少次。

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>

罗素是个学问非常庞杂的大家，立刻不服气：“如果我罗素想学，没有学不通的！”

李谕说：“德语多少是字母文字，与英语有联系。而中文是方块字，罗素先生要是想学，可不是一件简单事。”

李谕说：“中文是非逻辑语，组合能力极，先生可要想好。”

李谕说：“我真不太清楚这段历史。”

失败的讲师

李谕笑：“用中文，应该是‘随’。”

“我的意思是就像数字一样可以随意组合，”罗素彻底服了，“将来我一定要去中国好好待一段时间。”

罗素说：“不要，我不信用英语表达不来。”

李谕愕然，怎么与孟德有同好？！