车停在门前。安东尼奥低声谢，不司机有没有听见，车，两步跨上台阶。克莱门神父想必特意吩咐留一个人在门厅守候，因为安东尼奥还没碰到电铃，门就开了，一个镜的年轻人接过他的外，示意他直接上楼去克莱门神父的办公室。

办公室里有咖啡和录音机，没有克莱门神父。坐在沙发上的是布南主教，正借助老镜低阅读摊开在厚大上的一份文件。鲜红腰带绷在肚上，令枢机主教整个人看起来像码上用绳捆扎好的雪利酒桶。“痴”，可几天前的评价忽然脑里，安东尼奥把这个词推回脑后，清了清咙。

主教抬起，把文件推到一边，摘掉镜：“啊，佩里格里尼神父。”

安东尼奥低，看着地毯：“阁。”

“见到我们的朋友了？”

“是的，阁。他给了数额。”

“多少？”

“两万五千，阁。而且他要求收到小额——”

“可以，可以。”布南主教扬了扬手，戒指在灯光短暂闪烁，“不要告诉我细节。你全权负责这件事。钱和其他任何你需要的东西，克莱门神父都会安排好。告知，不要列清单。任何书面痕迹都不能留。”

“我明白，阁。”

“谢谢你，佩里格里尼神父。”

“我的荣幸。”

“坐，安东尼奥，咖啡要多少糖？”

他犹豫了一会，没有预料到称呼的突然变换，更不想要咖啡。主教艰难地从沙发一边挪到另一边，从大壶里倒咖啡，揭开糖罐，看着他。安东尼奥把靠背椅从办公桌旁边拉过来，坐：“两颗方糖，谢谢，阁。”

两颗方糖掉半凉的咖啡里。安东尼奥接过杯，抿了一。

“你的哥哥还好吗？你们有互相写信，是吗？”

“他——我们上一次通信是一年前的事了，后来邮船就不再去欧洲，现在就更不能了。他在上一封信里说一切都好，他住在梵冈城，我想应该比罗安全一些。”

“确实。城暂时不受打扰，只是暂时，我们当然希望这个况能延续去。”主教把手搭到鼓胀的肚上，“你肯定十分想念你的兄弟，安东尼奥。在这一上，教会能帮上忙，如果你愿意的话，我可以把你的信放外邮袋，请大使转。”

咖啡尝起来像泥土和烤焦树混合，但安东尼奥还是多喝了一，拉思考时间。不能把布南主教的提议理解为善意，一个人仅靠善意是当不上红衣主教的。而且他十分确定要是兄不在梵冈，主教绝不会关心他是否想念任何人。唯一的解释是国天主教会，又或者，临时委托人罗斯福，有话想对梵冈说，但又不想通过正式外渠这么。为什么？想说什么？不想让谁知？不想冒犯什么人？或者什么国家？

“我不知如何表达我的激。”安东尼奥回答，“如果你不觉得我冒昧，阁，我知基里安曾经有幸和你一起工作过，也许我可以帮你传达简短的问候？”

基里安是他哥哥的名字，母亲持为取一个尔兰名字，也许是想向外祖父母示好。并无用，外祖父母得知女儿未经许可结婚之后就彻底断绝了来往，安东尼奥从未见过他们，连照片也没有。

主教向他微笑，一了然的笑容，为不必把话全挑明而到满意：“谢谢你，安东尼奥，我保证我只需要占用信纸上很小的一分，两行，最多。事实上，”他冲办公桌扬了扬，“既然你的咖啡还剩一大半，不如就在这里写？”

好的，当然可以，非常乐意，还能有别的答案吗？安东尼奥起走到桌的另一边，信纸和钢笔也都准备好了，一叠空白信封放在桌右上角，台灯面。他从两支钢笔里挑了一支，随手在白纸上画了几个圆圈，确保墨畅，换了一张纸，在主教的目光着笔写“亲的基里安……”

并非兄弟之间的问候，纯粹是层层伪装的公文。他逐一把主教述的容写上去，中途只停了一次，轻轻沾走墨滴。他记得基里安去罗的第一年，自己曾经在信里问起梵冈，要求哥哥详细描述教会的心脏和大脑。基里安·佩里格里尼随信寄回一张空白明信

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>