。一对的小胡颤颤巍巍地映哈比人视野中。

“比尔博是我波佛”

这时比尔博认了他。他忘掉戒指跑过去帮助波佛拿开木板。

“你的帽去哪儿了”他乎乎地问。笨笨哈比人他立刻想。

但波佛似乎完全没听见。他正胡地说着话。

“抱歉真是太对不起了我本该之前就来这儿我本该阻止这事我很抱歉非常对不起”还有其他意思差不多的话充满悔恨与困惑。他从半挂着的木板隙间穿过来伸手去够比尔博住他肩膀。他的手发抖着全是污泥。

“没关系”比尔博撒谎了随后意识到这不算是谎话而他的确很兴看到波佛还活着虽然状况不太好。“我们输了吗”他问因为他希望能赢但他无法相信自己说这话。

“我们胜利了”波佛答。可听上去却不是这么回事。

“那么依鲁博安全了吗”

“是的。不。我想是安全了”他回看看背后“之前有半兽人试图攻正门但我们把他们退了。毕佛……哦愿哈儿饶恕我们”他大喊倒在金山上。比尔博蹲在他边被波佛的举动吓坏。

假如战争胜利而波佛又是远征队里较为乐天的人还有什么悲痛的消息没告诉他矮人发着抖比尔博在他肩披上毯他喝了冷。

“毕佛怎么了”哈比人谨慎地试探。

“他一直在保护我用矛让座狼们无法近而且他刺穿了那么多敌人那么多次数我都数不清了。接着这邪恶的小半兽人冒来试图击倒他。我害怕极了没能恰当行动那半兽人跃向他的咙。我看到了血那么多血其他人杀了那个半兽人但毕佛倒去而他试图跟我说什么可我……我听不懂他和治疗师在一起要是不确定他被好好医治我本来不会过来的但他朝我比划着于是……”

“所以他活来了”比尔博尖叫。

“而且他派我来找你”波佛低声说。

比尔博很惊讶。毕佛曾经看起来是最不可能记得他的矮人。他人很好也很勇敢但他俩从来没有好好谈而他也从没料到毕佛会对他那样和善。他看到波佛哭了这时他才意识到自己脸上也挂着泪。

“我不知要是没有他我会遭受什么”波佛哀鸣。“他在那里保护我的躯而接着他又关心我的灵魂让我来找你请求宽恕。哦我以为你和我是好朋友而我一直想使自己变得不同于索林的傲慢可当他在悬崖边怀疑你时我什么都没。懦夫懦夫我不是战士也不是英雄我这辈本该满足于玩就好。”

比尔博不知该说什么他为波佛到难过在这时候很难再对他生气。

“对金的痴迷抓住了我。我本以为像我这样单纯的玩匠不会受影响但后来我看到这个……”他环顾四周“……然后我让自己蒙羞。现在我明白我无法买回毕佛的命假如他……”他住了发着抖。“也买不到你的宽恕。”

“你得到了你得到了”比尔博握住他的手打断他。波佛注视着比尔博的手指被沾上鲜血和泥土。

“宽容宽容的哈比人。还有更多关于战况你该知。”