确如店主夫妇所说，就是个红铜铃铛，并非古董，上面也没有怨气，不像是个凶。

只是这个铃铛的样式……怎么那么像铜钟呢？

秦以川：“你们这里有铜钟吗？”

店老板：“铜钟？啥铜钟？我们这里从来没见过这东西的。”

秦以川：“那和这个铃铛同类型的东西还有吗？无论哪里见过的都行，就算是博馆里藏着的，只要有，也告诉我们一声。”

店老板：“你要这么说，那我们这里的确是有铜钟的，只不过不是在博馆，而是在翟老的家里。可是……”

老板娘：“可是他们家是开棺材铺的，这大黑钟原本一直放在院里，上个月才挪了地方，至于挪到哪里去了，我们就不知了。三位小哥儿，我们家娃儿的失踪，是不是和翟老家的钟有关系？”

秦以川：“这事儿暂时还不能定论，只不过我觉得人是不可能凭空消失，被封在那个铜镜之中的，一定还有什么我们不知的媒介。这样吧，您二位先带我去翟老爷家看看。”

店老板和老板娘彼此看了一，都有些迟疑，但是转念一想自己的孩，走投无路之，只好咬着牙答应。

富县是个县城，但是最心的区域只有不大，从最南到最北，开车都用不了半个小时 。柯老板夫妇的宅于相对中心的位置，而翟老家，却地北边儿颇为偏僻的一山脚。

山脚也有人家，只不过房屋建筑稍显陈旧，翟家更是几乎建到了半山腰上，就差把“远离人群”刻成牌匾，挂在大门框上了。

店老板：“这个翟老吧，家里世代都死人生意，最初是连棺材铺带义庄一条龙，之后有了殡仪馆，义庄开不成了，便只剩棺材这一桩。但现在不都是推行火葬嘛，他这棺材的生意也差了不少，只剩一些保守人家，还在他这定棺材用。”

秦以川：“这老爷如何？平日里可有听说关于他的传闻？”

店老板：“我知您是想问他邪乎不邪乎，说实话，现在呀，迷信的人已经少多了，往常几十年大家觉得死人买卖的不吉利，都避着走，但是现在，县城里面都有红白喜事一条街了，大家都不怎么忌讳这一茬了，就这里住的乡里乡亲的，也没人嫌弃他。只不过他们家老宅就在这，一直没有搬走过。路过人的可能会觉得村里人都孤立他，实际上大家平日里相得都好。”

无意中定契约

老板娘：“要是说他有啥不对劲儿，就是一辈无儿无女，也不怎么去别人家串门，别人更是从来没有到他家里去过。”

荀言：“有人知那黑钟是何来历吗？”

店老板：“应该是他们家祖上传来的，我小时候就见过，那东西起码得一人来，得两个人手拉人才能环抱住，放在门特别打。”

荀言：“那他是什么时候，将黑钟转移走的？”