繁体
1素琪psy原是希腊神话里一个国王的
丽的女儿。
和
之女神阿芙罗狄
aphrodite嫉妒她非凡的
貌,特别令
神丘比特请参看顽
孩
在素琪心中注
一

,使她只
最
贱的男人。天亮的时分,有一颗星——一颗最明亮的晨星——在玫瑰
的空中发
闪耀的光彩。它的光线在白
的墙上颤动着,好像要把它所知
的东西和数千年来在我们这个转动着的地球上各
看到的东西,都在那墙上写
来。丘比特一见她,却自己
上了她。他每夜在黑暗中偷偷地来看她。她嫉妒的姊妹们告诉她,说她每天晚上所拥抱的那个恋人是一个怪
。因此有一天晚上,当丘比特正熟睡的时候,她偷偷地
起灯来看他。一滴灯油落到他的脸上,把他惊醒。他责备她,说她不应该不信任他。然后他就失踪了。她走遍天涯去找他,经过不知多少苦难和考验,终于使丘比特回心转意,与她结成夫妇。她因此从一个凡人的女儿变成了神。这故事代表古代的人对于人类的灵魂的一
看法,认为灵魂通过受难和痛苦的洗炼以后,才能达到极乐的境界。我们现在来听它讲的一个故事吧:不久以前,——这颗星儿所谓的“不久以前”就等于我们人间的“几个世纪以前”——我的光辉跟着一个艺术家走。那是在教皇住的城里1,在世界的城市罗
里面。在时间的过程中,那儿有许多东西改变了,可是这些改变并没有像童年到老年这段时间的改变来得那么快。那时罗
皇帝们的
殿,像现在一样,已经是一堆废墟。在倒
的大理石圆
之间,在残破的、但是墙上的涂金仍然没有完全褪
的浴室之间,生
着无
果树和月桂树。“诃里生”2也是一堆废墟。教堂的钟声响着;四
弥漫着的香烟,
举着明亮的蜡烛和华盖的信徒的行列,在大街上游行过去。人们都虔诚地信仰宗教,艺术受到尊崇和敬仰。在罗
住着世界上最伟大的画家拉斐尔3;这儿也住着雕刻家的始祖米开朗琪罗4。甚至教皇都推崇这两个人而特别去拜访他们一次;人们理解艺术,尊崇艺术,同时也给它
质的奖励!不过,虽然如此,并不是每件伟大和成熟的东西都会被人看见和知
的。1指梵
冈。2这是古代罗
一个有名的大戏院。它是公元75年韦斯
芗titevbivespassian,9—79大帝时开工,80年狄托一译和图案
灿烂的光辉。穿着华丽服装的仆人——他们像拉雪橇的
儿似的
着许多丁当的小铃——在
视阔步地走来走去。有几位还安全地、傲慢地躺在木雕的凳
上,好像他们就是这家的主人似的。他把他的来意告诉他们。于是他就被带到一个大理石砌的楼梯上去;楼梯上铺有柔
的地毯,两边有许多石像。他走过许多富丽的房间;墙上挂着许多图画,地上镶着由
不同颜
的石块拼成的
纹。这
琳琅满目的景象使他
到呼
沉重;但是不一会儿他就
到一阵轻松,因为这家的
贵的老主人对他非常谦和,几乎可说是很
烈。他们谈完话以后,他在告别时还叫他去看一看小
,因为她也希望看到他。仆人们领着他走过富丽的大厅和小室一直到她的房间里去——这里最华贵的东西就是她。她和他谈话。任何赞
歌、任何礼神颂,都不能像她那样能
化他的心,超升他的灵魂。他提起她的手来吻着。没有什么玫瑰
比这更柔和;而且这朵玫瑰
还发
火,火透
他的全
。他
到了超升。话语从他的
尖上涌
来——他不知
自己在讲什么东西。火山
能知
它在
炽
的熔岩吗?他对她表示了自己的
。她立在他面前,惊呆,愤怒,骄傲。她脸上
一
藐视,一
好像忽然摸过了一只粘
的青蛙时的那
表
。她的双颊红起来了,嘴
发白,
睛冒火——虽然这对
睛像黑夜一般乌黑。“你疯了!”她说。“走开吧!
开吧!”于是她就掉转
不理他。她
丽的面孔所现
的表
,跟那个满
盘着蛇的、脸像石
一般的表
1差不多。1大概是指
杜莎da。据希腊神话,她本来是一个凡人的女儿,因为与海神波
东poseidon私通,女神雅典娜athenae就把她变成一个怪
:她的
发是一堆盘着的蛇,谁看见她就会变成石
。后来艺术家常把她当
一个
丽的女怪而作为创作的主题。像一个失掉了知觉的人一样,他摇摇
倒地走到街上来。像一个梦游者一样,他摸到自己的家里来。这时他忽然惊醒,陷
一
疯狂和痛苦中。他拿起锤
,
地举向空中,要把这尊大理石像打得粉碎。可是在痛苦中,他没有注意到,他的朋友安吉罗就在他的旁边。安吉罗一把抓住他的手臂,说:“你疯了吗?你在
什么?”他们两人扭作一团。安吉罗的气力比他大。这位年轻的艺术家,
地叹了一
气,就倒到椅
上去了。“
了什么事
呢?
本章尚未读完,请
击
一页继续阅读---->>>
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.zhuishula.net