比尔博的脑哈比人微微。“半人”那声音更急促了这次比尔博踢开了毯。在试图躲开这声音时哈比人醒过来发现那嗓音并非来自梦境。

索林正蹲在他旁表莫测。至少在比尔博惺忪的睡看来如此。他有些害怕不过更多的是困惑——在索林透他来此的目的前他暂时可以先控制住恐惧。

“你在这儿什么”哈比人问声音因为刚睡醒而沙哑。

比尔博确信现在还是半夜而且他明白只有他俩在大殿里。他打了个颤迅速抓过毯把自己从脖盖到脚即便他还穿着上衣和。

“我必须得问”索林平静地回答。他坐到散在地面的金币上。

他的穿着和几小时前一样但比起之前在墓室里他看上去少了些怒气而多了些犹豫。比尔博依然疑虑重重。

“问什么”他反问同时想知守卫是否还在门。以及要是索林试图把他挫骨扬灰时他们是否会来救他。

“你是怎么到的”索林偏着问。“我看见你在墓室我听着你说话。我听到你向他们说话就好像你他们”接着他顿了一顿仿佛话语在尖太过沉重。然后他继续“我他们而我却无法诉说哀恸也不一滴泪。”

现在比尔博彻底醒了。他盘坐在毯上望着夹杂金银光线的朦胧暗夜中的索林。

“我想我们都有不同的方式来表达受”比尔博谨慎地提。

“但我是他们的舅舅。他们是我的血脉我王位的继承人我心中的喜乐”索林低声略略有些激动然后哈比人的边微笑。

“似乎你也能说来啊。”

“对你说你不算”索林冷酷地答冻结了比尔博的笑容。“他们在找寻我的悲痛。他们期待我表现得像他们的国王和舅舅。”他们。其他矮人廷丹恩的。

“这就是让你担心的事”因为被索林对他看法的漠不关心而受伤比尔博尖刻地问。

他正要问他为何把一个囚犯从睡梦中拖来假如那囚犯本不算数的话。但哈比人反复思量后还是咬住不吭气。

“不”令他惊讶的是索林回答了。“我担忧是因为我真的没法哀悼”他坦诚而比尔博想起自己从未目睹过矮人国王如此这般无辜。“我是不是了什么问题”他皱眉问。

这个问题很难比尔博知答案但给答案比仅仅知晓它要困难得多。他清清咙然后偷看了一索林——他看起来急切地需要真相。

注视着他的脸比尔博明白还有另一个答案。

“你在哀悼索林”他说。“悲痛在你的心里。如果那里没有你就不会担忧于无法哭泣、说或者表现你的觉。可它就在那里而你只需要稍微把它拉一。或许你缄默而自负但不是冷酷无。我确定。”