，尽我对此并不赞成，恐怕也没有能力理解。但既然如此——”

他又一次亲吻了赫斯塔尔的嘴，单就这个亲吻本而言，这近乎是个温和的、纯洁的吻了。

“你的罪沾上我的间。”他喃喃地说。

注：

[1]你的罪沾上我的间。

——见莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》。

第43章 坟茔中的狄俄尼索斯 01

“有一天你会衰老，你的骨会萎缩；于是在某个晴朗的日你就会躺来，当一切在笑和快乐的时候，你就会像凋零的草儿一样，再也生不了。”

阿尔利诺的母亲——夏娜·里斯读，手指搭在童话书厚重的封面上，声音又轻又柔。她的儿，当时不过五六岁大，陷在柔的床铺里，被拢在床灯的光之中。

“我不相信牧师说的话，认为在坟墓的后面还有一生活——这只不过是一丽的想象，一讲给孩听的童话罢了；只有当你能够想象它的时候，它才能引起兴趣。我不是在梦中生活，我是在现实中生活。跟我一块儿来吧，一个现实的人吧！”

“在现实中生活？”那小孩问。

“是的，阿尔，就是你必须去会、必须去的那些事。”夏娜回答，她伸手去摸了摸孩的鬓角，那些发又细又，卷曲着，呈现一沉的金。这个年龄段是金发的孩，发有很大可能随着他们的成变成一更的褐，未来的这分是尚可期待的。

那孩看着她，有些困倦的眨， 他小声问：“必须的事？”

“我不能告诉你必须要的事是什么，因为每个人必须的事都是不同的。”夏娜凑过去亲了亲孩的面颊，说，“亲的，你大以后会自己会到的。”

艺术是一个女术士，把我们带虚荣和人世间的中去。我们对自己虚伪，对朋友虚伪，对上帝也虚伪。那条蛇老是不停地在我们的心里讲：“吃吧，你将会像上帝一样。”

阿尔利诺一边停车一边说：“想来我们都有这样的常识：永远不要在自己的家里肢解尸，这个环节的鲜血和残渣本没法理净。没人想有朝一日被CSI在你家的弯曲提取到死者的DNA。”

他们开着另一辆租来的SUV，上路之前还给车换了个假牌照——依旧是那句老话，没人知赫斯塔尔从哪找到的门路这些违法犯罪的东西。但是还是说：这里可是维斯特兰市。

现在车停在森林之间一栋近似于猎人小屋的建筑之前，天早就黑透了，整个房屋只能在月光之看见一个隐隐约约的漆黑廓。整片林地的积雪都在月亮的照耀散发着一微茫的白光，赫斯塔尔透过车窗向外看去，问：“这也是你的地产？”