繁体
&&&&开始写并向我申请笔和纸时,她再也不能掩饰了。她学会了读写,她简直为此而自豪,她要与人分享她的喜悦。"
当她讲这些时,我仍旧跪在那儿,目光始终注视着那些图片和小字条,尽力把
泪咽了
去。当我转过
来坐在床上时,她说:"她是多么希望您给她写信。她从您那儿只是收到邮包,每当邮件被分完了的时候,她都问:没有我的信?她是指信而不是指装有录音带的邮包。您为什么从不给她写信呢?"
我又沉默不语了。我已无法说话,只能结结
,只想哭。
她走到书架前,拿
一个茶罐坐在我
边,从她的化妆包里掏
一张叠好的纸说:"她给我留
一封信,类似一份遗嘱。我把涉及到您的地方念给您听。"她打开了那张纸读到:"在那个紫
的菜罐里还有钱,把它
给米夏尔·白格;他应该把这些钱还有存在银行里的七千
克
给那位在教堂大火中和她母亲一起幸存
来的女儿。她该决定怎样使用这笔钱。还有,请您转告他,我向他问好。"
她没有给我留
任何信息。她想让我伤心吗?他要惩罚我吗?或者她的
心太疲惫不堪了,以至于她只能写
所有有必要
的事
?"她这些年来过得怎么样?"我需要等一会儿,直到我能继续说话,"她最后的日
怎样?"
"许多年来,她在这儿的生活与修
院里的生活相差无几,就好像她是心甘
愿地隐退到这里,就好像她是心甘
愿地服从这里的规章制度,就好像这相当单调无聊的工作对她来说是一
反思。她总与其他女囚保持一定距离,她在她们中间享有很
威望。此外,她还是个权威,别人有问题时都要去向她讨主意和办法,争吵的双方都愿意听她的裁决。可是,几年前,她放弃了一切。在这之前,她一直注意保持
型,相对她
壮的
来说仍旧很苗条,而且她
净得有
过分。后来,她开始暴饮暴
,很少洗澡。她变得臃
起来,闻上去有
味
,但是,她看上去并非不幸福或者不满足。事实上,好像隐退到修
院的生活对她来说已经不够了,好像修
院本
的生活还太成群结队,还太多嘴多
,好像她必须
一步隐退到修
院中一间孤独的小房间里去。在那里,没有人再会看到她,在那里,外貌、服装和
味不再
有任何意义了。不,说她自暴自弃是不妥的,她重新确定了她的地位,而且采取的是只作用于自己,不施及他人的方式。"
"那么她最后的日
呢?"
"她还是老样
。"
"我可以看看她吗?"
她

,却仍!日坐着,"在经历了多年孤独生活后,世界就变得如此让人难以忍受吗?一个人宁愿自杀也不愿意从修
院,从隐居
再一次回到现实世界中去吗?"她转过脸来对我说:"史密芝没有写她为什么要自杀。您又不说你俩之间的往事,不说是什么导致史密芝女士在您要来接她
狱的那天黎明时分自杀了。"她把那张纸叠在一起装好,站了起来,把裙
平整。"她的死对我是个打击,您知
,
我很生气,生史密芝女士的气,生您的气。但是,我们还是走吧。"
她还是走在前面,这一次,一言不发。汉娜躺在病房里的一间小屋
里。我们刚好能在墙和担架之间站
脚。女监狱
把那块布揭开了。
汉娜的
上绑着一块布,为
本章尚未读完,请
击
一页继续阅读---->>>
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.zhuishula.net