l intentional ill-doing and all seduction and especially from the pleasures of love with women or with men, be they free or sves.

All that may come to my knowledge in the exercise of my profession or in daily commerce with men, which ought not to be spread abroad, I will keep secret and will never reveal.

If I keep this oath faithfully, may I enjoy my life and practice my art, respected by all men and in all times; but if I swerve from it or viote it, may the reverse be my lot.

译文：

医神阿波罗，埃斯克雷彼斯及天地诸神为证，鄙人敬谨宣誓，愿以自能判断力所及，遵守此约。凡授我艺者敬之如父母，作为终同世伴侣，彼有急需我接济之。视彼儿女，犹我弟兄，如受业，当免费并无条件传授之。凡我所知无论授书传俱传之吾，吾师之及发誓遵守此约之生徒，此外不传与他人。

我愿尽余之能力与判断力所及，遵守为病家谋利益之信条，并检束一切堕落及害人行为，我不得将危害药品给与他人，并不作此项之指导，虽然人请求亦必不与之。尤不为妇人施堕胎手术。我愿以此纯洁与神圣之神终执行我职务。凡患结石者，我不施手术，此则有待于专家为之。

无论至于何，遇男或女，贵人及婢，我之唯一目的，为病家谋幸福，并检吾，不各害人及恶劣行为，尤不诱之事。凡我所见所闻，无论有无业务关系，我认为应守秘密者，我愿保守秘密。倘使我严守上述誓言时，请求神只让我生命与医术能得无上光荣，我苟违誓，天地鬼神共殛之。

参考资料：

表示昨天因为复习，写了一半更新实在是不能再写了，就去复习了TOT

明天开始实习啊啊啊啊……

这一章算是昨天晚上的份儿。我看看今晚能不能再写来一章嘤嘤……

☆、五十六

邵航跟着黄淑芳和甄慕锦坐到了咖啡屋里。黄淑芳看起来很张，只是低着对着杯发呆，甄慕锦倒是好几次偷偷的拉黄淑芳的袖，但是黄淑芳跟成了雕塑似的，一动不动。

邵航被这压抑的气氛得也张起来了，喝了一茶，清了清嗓率先说：“淑芳，你们今天找我是有什么事么？”

黄淑芳盯着自己的杯，就是不肯说话。甄慕锦终于还是看不去了，嘴：“邵航，你怎么突然都

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>