赛，哥哥们都很厉害呢。”

辜橙橙不太懂韩国文化，盯着那个翻译过来的“哥哥们”纳闷，心想Hurt居然这么嗲的么？

这么想着，那边又发了过来：

“请替我给哥哥们加油，要为LPL争光呀。”

这是来自国际友人的善意！不回就说不过去了，辜橙橙低打字：

“好的。”

Hurt可能也是没想到自己能正好遇到翻牌现场，激动的先回了个“！”过来，然后是一大段韩文，翻译都等了好一会儿：

“原来我没有被忘记！这几天看了你的直播，觉得果真的很可！就像糕上的草莓一样，我的心很动，像盛开的炸了气泡的。”

这都什么七八糟的……辜橙橙盯着研究了一会儿，实在不知该怎么回，不禁暗自后悔为什么要回，为自己的莽撞自罚一杯。

明天就是洲际赛第一天的小组赛了，但今年的赛制又有改变，小组赛每支队伍只会上场两次，TNT的比赛是在小组赛第二天。训练赛的时间很，他们接来还要跟同来的队伍打，等复盘完了后就接着去训练了。辜橙橙看得手，想自己也跟着去打两把，被郑佑凡拎回来：

“训练室都是临时准备的，哪有你的位置？”

辜橙橙委屈。本来是想要在这边验一台服的，听说台服的肤翻译名称都很好玩，比如猴的斗战胜佛肤叫“如来佛祖玉皇大帝观音菩萨指定取西经特派使者果山帘猴王齐天大圣悟空”之类的……

郑佑凡看她抿着嘴委屈的像个小包，稀罕的不行，说：

“我看你买了那么多东西，昨天是去逛街了？还想逛吗？”

可别，辜橙橙昨天逛的都要断了。她赶摇，表示自己在这里岁月静好就行。

郑佑凡以前泡过的女孩哪个不是跟他逛街就兴，衣靓包买了又买，首饰恨不得全挂满，哪有这满脑就想着打游戏的。他想在她脸上亲一亲，但现在人多，只好握拳忍了。

队员们打训练赛的时间不一样，他们还看到了其他赛区的选手。辜橙橙对LMS赛区的选手印象刻，因为那嗲嗲的台湾腔真的太可了！尤其是其中有一个男生得非常大，但是一开就是“你尝尝这个很好次耶~”真的超级戳萌……如果是奈奈在这里，应该已经满脸姨母笑了吧。

LCK赛区季赛冠军队的中单LuckyK也是辜橙橙很喜的一个选手，辜橙橙同样喜他的打法，有想去要签名。但是她不会说韩语，要是对方听不懂那不是很尴尬吗……辜橙橙盯着LuckyK的方向，脸上又是纠结又是跃跃试。

郑佑凡看来了：

“你想过去看看？”

被自家战队老板发现自己喜别队中单那怕不是要被扣工资，辜橙橙不好意思在这事上撒谎，看LuckyK要走了，不由得着急起来：

“我，我想过去要个签名……”

“那就去啊。”郑佑凡推推她，“放心，那边有翻译。”