繁体
己说话。
“真的,能靠自己学成这样非常好,回
让人给你找几本书,你正式学起来。”青妤
,安抚了他一
,回
看向那几位。
“本
非常在意沟通的问题,很多事,只有在无障碍的
谈之
,才能沟通清楚。比如你们不认识汉字,我们不懂英文,哪怕是合约都没法好好签署对不对?到时谁说的是正确的?建立一个学校,好好学习你们文化、语言、文字。意义重大!”青妤说得还是和风细雨,就算她们听不懂青妤说什么,但她们却十分急迫的想知
她在说什么。
这回通译译得好多了,看来人还是得好好的鼓励。
而那位夫人也译回去,两边同时译好,大家都听得很认真。但是问题是,他们听完,青妤说了半天还是建立学校的事儿,都一脸的茫然。不过,这个没有关系,她们相信回去就能知
结果。
她们喝了茶,也就告退了。前后在
中没待到半个时辰,但是已经足够了。
而通译被留
,青妤想知
他是怎么学会的。
“小人就是跟着洋大人学的,一个单词、一个单词自己拼命的记得,回去用汉字标上。”那人有
羞涩。
“你不会他们的文字?”青妤怔了一
,一个完全不会文字的,却会说会听、会说。自己是受标准教育
大的,虽说知
有学不太好的同学也会用中文标注。但是人家是标在单词上的。想想,“那人家写了他们文字
来,再教你,你能学得快
吗?”
“不知
,小人看他们写信,字很怪。”通译有
纠结。
“那是人家写熟了,一般咱们的草书,咱们不是也认不清吗?”杏贞终于开
了。
“你说得对!”青妤想想也是,自己果然障了,“你把通译们聚一
,找个牧师学一
,等我们的学校办起来,你们就是中方的教员了。”
“就是要
一个通译学校?”那位不知
青妤想
什么。
“不知
,先
看。”青妤还是笑,让人不知
她在想什么。
“
想办个学洋人东西的学校?”杏贞等着通译走了,才侧
问
。此时青妤已经在卸妆了,洗了脸,换了衣服,自己歪在了书房的
榻上。
杏贞就看着青妤的脸
还不错,她们其实每天见面,她觉得青妤的脸
一直都不错,不知
为什么,她会被摘掉绿
牌那么久。最近才把绿
牌又放上去。
不过,最近她也看
来了,
里有些不同了,哪里不同,她也说不上来,但是这
次序,让她觉得不舒服。
但是她最大的问题是,她却不知
青妤在
什么。是,现在她觉得自己越来越没有信心,这
智商上的辗压,让她痛苦不堪。
“其实得看这些英国人怎么想,聪明的话,就会知
我的意思。”青妤笑了,这就是夫人外
的痛苦。他们就
本章尚未读完,请
击
一页继续阅读---->>>
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.zhuishula.net