一切还得从开始，克鲁伊夫从没指导过在足球上宛如一张白纸的孩。因为哪怕是他自己的儿，也是在不经意间就能带着球跑十米远了，而不是像乔瓦尼一样都不知该用脚的哪里踢球。

顺便一提，就在他们认识的第二天，这位自称无所不能的约翰教练就依靠一些所谓的逻辑推理帮助乔瓦尼证明了清白，也让少年第一次意识到，这个来路不明的家伙或许真的拥有些与众不同的智慧。

对方开始讲解足球时，那信手拈来的专业气场，确实比学校里那个只会对着育报纸骂脏话的门卫要靠谱得多。

心正好的乔瓦尼毫不在意地小步跑过去拾起足球：“是是是，想必你很会踢球吧。”

而当夜幕降临，乔瓦尼会偷偷溜学校场，在约翰极其嫌弃的人工草地上绳、往返跑、颠球，然后一次次用球踢倒十米外的空瓶。当然，起初他踢的球歪得离谱，刻薄的约翰还问他是不是近视？要不是拳打不到对方，乔瓦尼肯定会狠狠给那人来上一拳。

“那什么才重要？”乔瓦尼抬问。

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

且不对方是否在骗他，但如果这人真有能力让自己站在那个被亿万人瞩目的颁奖台上，那么无论他是否被抛弃，他的父母都可以看到他……等到那一天，无论是选择怨恨还是原谅，他都是掌握主动权的一方。

果不其然，他才扒拉了两就翻了一个破足球，虽然表磨损严重、甚至有些地方已经微微开胶了，但姑且是个球的形状。

于是，在对方连日的促，半信半疑的乔瓦尼终于还是挪步到学校足球队附近的垃圾桶旁。他可太熟悉这个垃圾桶了，之前那帮家伙欺负他时，可没少把他往里，他知里面时常会有校队淘汰来的练习用球。

过去，乔瓦尼从未觉得时间如此不够用，现在他的每一天都被得满满当当，仿佛突然被上了发条。

于是当晚，两人（实际上只有乔瓦尼一人）趁着夜偷偷溜了学校场，在幽灵教练的指导，乔瓦尼第一次用力将破烂足球踢了去，球在空中划一弧线，绵绵地落在十米开外的地方。

所以，他们完全可以成为互相利用的关系，各取所需罢了。

原来踢球是这觉，乔瓦尼踢球的右脚还有疼。可奇怪的是，伴随着这微不足的痛，一前所未有的畅快却悄然升腾，仿佛积蓄在许久的一浊气随着那“砰”的一声闷响，被狠狠地踢了去。

“好吧，所幸在我看来格也不是那么重要。”克鲁伊夫自己就不是壮的类型，他也从不要求自己的弟用蛮力撞开防守球员。

“我不喜意大利的足球风格，但谁让你是个意大利小呢？为了让你国家队，我只好些可悲的调整。”将攻理念贯彻到底的克鲁伊夫很看不惯意大利人的防守足球。

克鲁伊夫并没有觉得冒犯，毕竟他自己也经常不说人话。

不过约翰也不会要求他一直练球，在需要休息的时候，对方便会让他用木在福利院后院的土地上画球场，然后用小石代表球员，摆一个个不同的阵型，行一些所谓的战术讲解。

白天，他在克鲁伊夫的监督在学校里认真念书，他的幽灵教练似乎对文化课有着近乎偏执的持，因为连书都念不明白的蠢材没办法听懂他“伟大的战术安排”。尽乔瓦尼死活也想不通三角函数和足球有什么关系，但他的成绩却实打实地在班上突飞猛，连数学老师看他的神都从漠视变成了惊疑。

经过这些天的观察，克鲁伊夫发现乔瓦尼作为球员的优势很明显，他的速度和肢协调绝对算得上是同龄人中的佼佼者。但同时他的弱也很明显：格瘦弱，作为初学者毫无脚技术可言。

乔瓦尼没理会对方的怪气，因为他早就知对方不是意大利人了。从名字就可以看来不是吗？他们两人的名字均来源希伯来名字yochanan，但在意大利语中，这个词是“giovanni”，可对方却叫“johan”，一听就不是意大利人。

“这里。”克鲁伊夫轻轻了少年的太，“足球是用脑踢的。”

至于两人为什么没有语言障碍，乔瓦尼觉得这应该是那神奇力量的馈赠，至少他知约翰肯定没在说意语，但他却可以明白对方的意思。

听到少年心声的克鲁伊夫愉快地笑了一，但开便不那么中听了：“我踢得都比你远。”