繁体
啊,十年了。”
动笔写《伊利湖杀人事件》是在一九六五年底,
全系列大纲时,杨乐怡想的是只要能拿到稿费,她就会在一年
把这
小说写完。
毕竟这个故事不
,全
加起来也才三十万词
,翻译成华文,字数不会超过六十万。
在她前世,六十万的小说,她三四个月就能写完。
预计写一年,都是考虑到手写速度没那么快加上要上学。
可越写到后面,杨乐怡越知
当初的自己有多天真。
华文和英文的语言习惯不同,这导致许多华文小说写得好的作家,更难写
好的英文小说。
杨乐怡的优势是
合了原
的记忆,虽然原
英文也没多好,但从小接受英文教育,语言习惯很容易纠正过来。
杨乐怡聪明,也有一
自己的学习方法,才能迅速适应,提笔就写。
但网络时代
行的小说,和六七十年代
国
行的很不一样,这不是说题材什么的,而是行文风格。
如果杨乐怡不加学习,直接
照前世的习惯写,别说
成绩,过稿都难。
所以写《伊利湖》时,杨乐怡其实有刻意模仿这时代的行文风格。可这终究不是她习惯的,写起来不免费力。
到《医者仁心》时,有写淘金系列的基础,杨乐怡也渐渐摸索
门
,风格有所调整,写起来更得心应手。
所以后面写其他题材,杨乐怡都觉得没那么费力。
唯独淘金系列,自《伊利湖》起风格已经定
,她只能延续这
风格写
去。所以每个故事写完,都格外疲惫,需要写
其他的调整状态。
于是这个系列,一写就是十年。
好在,她终于写完了。
杨乐怡觉得,以后她可能不会再写系列文,时间拖久了,真的很累。
好在,她终于写完了!
……
将稿件
去,杨乐怡就没再
心这件事。
五月她
了两次差,次数不多,但一去就是五六七八天,于是等她结束第二次
差行程,再回到纽约已经是六月初。
刚
飞机,她便收到消息,三月中旬开机的《芝加哥庄园惨案》正式杀青,即将
后期阶段。
一个月后,电影完成
剪。
杨乐怡拿到
剪影片,在公司看完,就让人联系独立发行
ua的副总裁,询问对方近期是否有时间一起打
尔夫。
这个时期,好莱坞俗称的“七大”,其实不都是电影制作公司,而是六大制片厂加一家独立发行公司。
而这家独立发行公司,正是ua。
当然,除米
梅外的五大制片厂也是有发行的,甚至规模不比ua小,他们和ua一起,被并成为六大发行公司。
其实米
梅也有发行业务,只是
七十年代后,相关业务萎缩得厉害。到现在,米
梅制作的电影在北
地区上市,几乎都由ua代发。
所以在电影制作上,米
梅依然是六大之一,但在电影发行上,它已经被踢
六大。
而什么是独立发行公司呢?
顾名思义,这些公司和电影厂没有从属,只有合作关系。
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.zhuishula.net