我负罪在，虽然你对我很好，但活得总是很惶恐。听见打更声就害怕是来抓我的，听见乐曲声却仿佛听见亲人的啼哭。我曾一心苟活，现在却开始盼着了结了。如今听人说官兵来梁，我想正是时候。

你是中人，总是因世事不平难过，因家里旧事伤怀。我也是商贾家的孩，本来可以说些更一针见血的话宽你，可我份是琴师，不敢说的太多引你怀疑。你的困顿，我只恨不能代你承受。

你曾说和我是真知己，没有利益争夺，也没有欺瞒。每次听你这么说我都很难过，我们相识那天，我就带着注定不可告人的秘密。我原本不想影响你，让你因为我的事难过，可这回生病不治，我实在要瞒着你。如果告诉你我由病上的真相，你一定会阻拦，但我去意已决，虽看你愤怒哀伤、看你我间生嫌隙，也只能听之任之。

我辜负你的心，实在罪过。小时候读书，也很向往冰清玉洁的，无奈世事多舛，我也成了里外不一的小人。我这一生大起大落，到来最遗憾的，却是不能以真心与大家结识。

关于我的病，梁州已经很多人知了，我这死，大家都会以为是病，不会起疑。我自知逃亡、隐匿之周密，就算有人借题发挥借我泼方家脏，以你的智慧，想必也能化解。我很可耻，一早就知自己罪之，却还是给你带来麻烦。为此我应受地府极刑，恐怕不能与你来世再见了。

人们选择自己的路，只遵从自己的心。我这一生如履薄冰，总在权衡，如今这个选择，也是权衡的结果，并不因为某件事。你恨我怨我才算正常，如果竟然自责，那实在糊涂，也看轻了我。

恭氏背叛虞周，天人都很唾弃，我不敢替恭氏辩驳，有些话却实在想说。恭氏原本安分卖茶，最后富甲一方，是好几代人勤劳所致。可是遭遇取豪夺，报官却又遭遇牢狱之灾。商贾之家没什么真正的靠山，这状况，有一藓荥人相救。被自己的国家抛弃却还以死效忠，想必连圣人也不到。

我有一悟：人世间没有绝对的对错，不必随波逐评判别人，也不必因世俗理苛责自己。我因为这念才苟活至今，你是松柏一般的人，太过于追求清白，我狂妄劝你一句，天地皆为我用，活好当便是。

我这一走，府上估计多少有些悲切，这是我的罪过。索柳烟已经南，免了死别之苦；衡参文程二人，虽难过，但大概尚能自持；肆於若难过，大概也不是宽可以化解，不过她温厚聪明，想必能自己明白；惟有细夭使我担忧，你不妨说我薄幸，叫她恨我也好，总之不要悲痛。红豆敬仰荀医师，我想给她请一个到医馆帮忙的差事。若你愿意，我想葬在方家坟地，若你不愿，随便把我仍在哪儿就行了，这也是我该领受的。

写着写着，我忽然觉到死别的痛。我为你很多事都说是因为分职责，其实都是真心。有时候半夜我会幻想以茶商份和你结识，片刻就清醒过来。

可笑是我，已经拿不起笔来，却还是痴痴地说个没完。怕你觉得我太唠叨，最后说几句：谢你知遇之恩，遗憾仍有未竟之言，愿你珍重万千。

写得很糙，并非逐句翻译，只有个大概，是想着大家懒得看半文半白的话，也能速通一素钗想说什么。原文斟酌了用词，极力现了素钗的风骨与格，如果你愿意，可以回去看看原文。

素钗杀青。

喊“咔”的时候，素钗还在榻上着血袋。她听说拍完了，转来指着自己的嘴，囫囵说“还没吐血啊”。红豆金月等人还哭着，闻言都笑。导演说“这一条不一定用，只是拍个素材”，方执衡参在画面外，方执泣不成声，衡参笑着哄她，又叫素钗赶快床来哄。细夭已跑上前去，哇地一声把素钗抱住了。

“好啦好啦，”素钗摸摸她说，“我这不是好好的么？”

回预告：谋医书事两全善利，望来生缘了诉

第117章 第一百一十六回

谋医书事两全善利，望来生缘了诉

巳时刚到，白云山便匆匆自戏园赶回药局，她这日邀了方执，是为谈医书事。

莫约一月多前，方执给了她一本医书，是其恩师多年巡医所作，请白云山借药局之便，想法传扬去。如今白云山多在介村，待客之余便将这书读了。她自知是锱铢铜臭之辈，读罢此书，却不禁有些怀。

医书总分两册，一册说

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>