有些慢。房东一边打，一边回忆。这又引起了大家的笑声。迈克尔三十岁了，还要妈妈系餐巾！

迈克尔气得无发，于是推了一把房东，让她别自己：“我不要餐巾了，就这样吧。”

房东虽然疼，但还是惊讶地问迈克尔：“可是差一就好了。”

几人的目光还在迈克尔和房东上。迈克尔察觉到他们还在看笑话，说什么也不让房东为他系餐巾。他只好就这么吃饭。

阿尔伯特心想，今晚的饭比以前丰盛了很多。难父亲真有认迈克尔的意思？

迈克尔年纪比他大，如果认回来，就是男，那他这个男就变成了次男，份尴尬。另外，他名义上是康斯坦丝的孩，但其实另有生母，恐怕这个份也会曝光。

但迈克尔之前丑，父亲也没有他。阿尔伯特一时捉摸不透父亲的意思，猜父亲这是在威胁他。如果自己不听话，他还有别的儿。

他厌烦父亲，一大把年纪了还找人给他造私生弟弟。虽然他也是人生的，但名义上是婚生的。

本来这件事没有透去，哪怕知的仆人也被父亲赶走了。但父亲今天非要请迈克尔吃晚饭，阿尔伯特的妻怕是也猜中了几分。这就麻烦了。阿尔伯特叹气。

如果妻告诉岳父自己是私生，那么就拿到了自己的把柄。他没心思吃饭，一心在想怎么哄妻。真希望父亲早死，父亲死了就没这些七八糟的事。

正巧，阿尔伯特的妻说自己不适，要离席。阿尔伯特趁机一同离开。

回去后，他问妻知了多少。妻着脸说：“差不多都知了。”

阿尔伯特心里一沉，害怕妻告诉岳父，但又听到妻说：“我不会说去，这是家丑。我说这个什么，让别人笑话吗？”

她又看了阿尔伯特一，说：“反正，我已经上你的贼船了。”

阿尔伯特松了一气，对妻说了一通好话，哄得她眉开笑。他又答应给妻买几样行的首饰、衣服。

一时间，夫妻两人琴瑟和鸣。

阿尔伯特觉得这件事就算过去了，但妻突然严肃地对他说：“你的人也该。”阿尔伯特连忙承诺自己绝不会有私生。

吃过饭，丈夫让房东离开，给他们父男谈心的空间。

康斯坦丝房东离开后，丈夫趁机对迈克尔说了很多房东的坏话。

迈克尔走之前，丈夫又送给迈克尔一个银打的彩。

康斯坦丝房东带迈克尔回来，有带他见世面的意思。如果迈克尔知自己本来的家比养父母家条件更好，可能更愿意回来。

但她忘了一件事。家里再有钱，也不是她的。迈克尔原本觉得房东有一房就很有钱了，但知庄园一年有几百英镑的收后，就看不上房东的钱了。

迈克尔知父亲的这些孩都是人生的，于是埋怨母亲为什么不和父亲在一起，放任人鸠占鹊巢，还问她：“你为什么不能和父亲好好过日？”

康斯坦丝难得对迈克尔发了脾气。