希拉里在念台词的时候，甚至连声音都是沙哑的，却很有力量，她的表演基础功很扎实，在接到绑匪电话的时候，瞬间眶通红，却压泪，握拳的手背青暴起。

乔琳不得不开，问了自己心中的问题：“所以，希拉里，你的肤是专门化妆的吗？”

希拉里摇：“在知有这个项目的时候，我特意了解过这个角，所以，提前去了急诊科验，今天没有化妆，前段时间，我去加油站打了一个月的工。”

乔琳：“……”啥？你说啥？

“咳咳，你真的很有韧劲，我很喜你的表演。”乔琳不禁开。

和亨利再次对视，亨利也：“我也喜你的表演。”

这个时候，希拉里面上已经带上了兴奋的笑意，伸手捂着自己的嘴角：“上帝，我太幸运了，当我知这是jlynne的影视公司的第一 奇幻题材，我就告诉我的经纪人，我一定要拿这个角，谢上帝，我真的得到了……”

显然，这演员已经开心坏了，乔琳不得不打断她：“不用谢上帝，谢你自己，你了很多准备工作，这并不是幸运，是你自己的努力，就像是伊迪丝那样，实现个人的逆袭，加油，我很看好你哦！”

2002年2月初，皇后区某老旧公寓改造的临时筹备室，窗外飘着细雪，桌上摆着2002年纽约地铁线路图，灵脉节被女主标注在地图上。

此时，正是拍戏的间隙，希拉里已经开始剧组，乔琳总觉得缺了什么。

希拉里：“我始终觉得这个东方的灵能行者和在纽约的急诊护士，不能很好合，所以，我该以什么态度来应对，比如说我的心应该是于一个什么状态？”

“我其实是在用纽约一名普通医护人员来表达什么是灵能，这样比悬浮的修仙更能让人理解。你比如反派普赖斯掠夺灵能求速效，对应的就是功利主义，而伊迪丝修炼，对应的就是循序渐的修行，也是东方仙侠讲究的心为本，守本心，不贪嗔、不掠夺，我们调的是不能牺牲他人，不要违背本心的修炼路，在这里，这就是全人类共同的底线，东西方文化在这里汇……”乔琳不知自己说的够不够清楚。

说白了，她就是在实验一条东西方都能接受的价值观，成了就说明这条路能走通，不成，那她就去换题材。

“我懂了，伊迪丝对妹妹的守护，就是西方观众最看重的家的羁绊，但是灵能的传承的东方意味，怎么现？”希拉里总结。

乔琳：“是的，为什么好莱坞电影里总是会有来自亲的戏份，那就是来自家的羁绊，而东方仙侠讲究的是因果回，是宿命，我把这用传承来代替，也就是说，用西方的说法，可以认为是一的延续。比如，伊迪丝在临死前，把所有灵能注怀表，给了妹妹，让妹妹好好活去，没有东方仙侠的渡劫飞升，而是让怀表代替的来守护妹妹，所以，电影的结局，妹妹治好了病，成为了一名儿科医生，这就是仙侠里讲究的薪火相传、济世怀，但是西方观众看到的是亲与责任的接力……”

“我想我或许完全代了，伊迪丝不是华国的仙侠，她是纽约本地的，一个只是想要救妹妹的护士，只是她意外得到了一个武，这个武便是灵能，我想我只需要抓住两，一个是伊迪丝在底层挣扎的烟火气，还有一个就是灵能觉醒后的定，平衡这两状态。”

乔琳想了想，觉得差不多，也就只需要表现这两状态吧，一个是充满疲惫的急诊护士，还有一个是飞升之后，守护城市的伊迪丝。

“不要有压力，我想东方观众会看到那熟悉的仙侠的魂，而西方观众看到的是一平民英雄电影。”乔琳耸肩，“哈，谁知呢 ，这只是一尝试，我们会看到的，总之，事实证明，我的读者还是能接受的。”

和女主演谈完了，乔琳反倒不知自己在说些什么。

因为，说白了，她的本目的就是让东西方的观众都能看懂这电影，是的，她正在尝试模仿《卧虎藏龙》，不求多么的票房，只要不扑街，她就很满足了。

事实证明，无数个大导演，不论是东方的，还是西方的，都尝试过这条路，但没几个人成功的，甚至国影视公司还改编过东方的电影，但最后往往都走上了扑街的路。

顿时，乔琳挠挠，啊，她太难了！

剧组已经提前几个月和市政申请到了纽约地

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>