教摇了摇铃，探监结束。亲属们不约而同地隔着网格板和犯人十指相扣，只有奥罗拉起就走。塔齐欧将手伸向网格外面，茫然地抓取着空气。“同在……”他喃喃低语，“你和我同在，莫里斯……”

他诧异地抬起。

房间四周被灰木饰面墙裙环绕，设施简陋但整洁。白木格小窗开了条，靠窗的洛克式柚木办公桌上摆着数十瓶香和一盆紫角堇。既而是门两声惊叫，和一来缉捕他的英格兰警察。

前来看闹的市民把院围得不通，法警几声喝令，他们才慢悠悠地腾了条小来。塔齐欧没打采，心不在焉。这些人类像怪似的盯着他，而他也在个别陌生面孔上捕捉到了罕见的关与怜惜。

“是的，”她压低帽檐，一刻也不曾看向塔齐欧，“你让我失望了，亲的教父。你把我对你的崇拜和倾慕变成了天大的笑话。我你，因为你是我命中的奇迹，因为你拥有我渴望的神和智慧，因为你阻止了奥索尔诺火山爆发，因为你宁可牺牲也要拯救与你素不相识的路易十七。而今你把这一切都搞砸了。你又卑劣又无耻。你说得对，上你我真是疯了，我的灵魂病了整整二十年！现在大病初愈，我也就不再你了。我把你看清了，今后我不想再见你，也不会再现在你面前。或许你觉得我说话难听，可你本就不理解，不理解曾经的你对我而言有多好。我本可以替莫里斯的位置，照顾你、和你相濡以沫，我们一起去更遥远更广阔的地方，探索有待探索的新事，哪怕死也死得幸福，也能够得偿所愿。你现在是什么？一个年轻貌的i犯？”

“你胡说！”塔齐欧叫声来，面颊通红。

奥罗拉转过脸：“我是来跟你别的。”

证人（兰切斯特老先生）开始念证词，前面塔齐欧没仔细听。“1890年12月26日，午1过5分，我和我的人动前往格罗夫纳广场7号——我们家私人药房，去看望我们的儿。约莫半小时后，我们到达目的地，见柜台没人，就决定到后院的诊疗室去看看。门被反锁，听里面有动静，我人就用挖耳勺拧了钥匙孔。门一打开，就看见这个不知从哪儿冒来野小，衣衫不整地搂着我儿，正要对他图谋不轨！”

在这之前，塔齐欧接受侦查员审讯。

审判——房间不算大，审判官和陪审团多半穿黑制服、白卷假发，各自居于栗、茶褐楼座。塔齐欧走上被告席，转面向群众，看到诉讼代理人后边的梯形旁听席上坐满了官绅贵妇。

早上九，塔齐欧走收容所，被带往审判大厅。

“举目无亲又心术不正的小氓”——这是人类对他的终极定义。

“你怎么还胳膊肘往外拐呢？咱侄条件也不赖，家境优渥、学识渊博，又英俊又有钱，可不是这红发佬能攀得起的……”

※

84

午教说有个女人来探望他。

这次再生让塔齐欧双康复，重见光明，表的石癍也得以消退，携带梵的颜料回归到最初圆。

2 判令被告赔偿原告医疗费用1027英镑12先令，护理费用356英镑16先令，营养费334英镑3先令，后续治疗费212英镑，神损失补偿费2390英镑等等，总计4320英镑11先令。

随即他发现安德鲁·兰切斯特正坐在公诉人——他母亲边，像个饱受委屈的孩。这只人类披黑大衣，系蓝金鸢尾纹领带，了的黑发明光锃亮。塔齐欧坦然扬起，这一举动引得旁听席一阵窃窃私语：

他知自己不会在这里待很时间，因为安德鲁·兰切斯特的父母已经上诉，告他故意伤害、企图猥亵并蓄意谋杀他们的宝贝儿。明天开。

1 依法追究被告刑事责任。

没人理他，检察官照程序念起诉书，列原告三条诉讼请求：

“谢谢你能来看我。”最后塔齐欧说。

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

3 本案诉讼费和律师代理费由被告承担。

塔齐欧带着微笑，安静泪。

“这模样，说他猥亵男人我是不信。”

塔齐欧了青年收容所。

塔齐欧猜是奥罗拉。尽难为，但他还是去了。他们隔着一黑网格板，两侧是其他在押人员和亲属。塔齐欧和奥罗拉面对面，双方耷拉着，谁都不愿意打破沉默。

“啊！他看着不过十七八岁！”