繁体
如今看来,就连那个初中时期迷惘别扭的自己,也一并远去了。
丁楚是和她在德国时期就认识了,她清楚叶语莺的外语
平,但是此刻她也有些意外,不由得打趣
:
也不知把同一句对白反复听了多少遍,她只记得,有一段时间,她几乎是把整
《阿甘正传》背了
来——也许,现在也没忘。
她是初中的“女校霸”,天天打架,
场、楼梯
、教学楼后面都留
过她怒
她原本早已认命,接受人生就此腐朽,可偏偏总有《阿甘正传》这
东西挤
来,填满她无所事事的日夜。
的确,她最初开始有了学外语的动力,并不是为了中考,更不是为了什么更加小众而
尚的目的,而只是为了——看懂《阿甘正传》。
看着这熟悉的电影画面在面前缓缓铺陈开,叶语莺怔怔地看着电影的每一帧,那一瞬间,电影画面照
了她的双
,让她
底泛
微光。
她不记得自己究竟为了什么努力,好像……这是她淤泥一样的人生里,唯一还能驱使她去
什么的事件。
本章尚未读完,请
击
一页继续阅读---->>>
多年后的今天,回想起来,她直觉得那些破碎、孤独、甚至充满羞耻
日
一
都不真实。
那些痛苦、嘲笑、暴力、挣扎……都是尖锐的碎片,却偏偏拼凑
了此刻完整的她。
那

了骨血的熟稔,只因——她即便当时是老师
中典型的差生,但仍旧用全
的意志力,把那些词汇一
从模糊变清晰。
叶语莺轻轻摇摇
,并没有任何过于谦逊的虚伪,诚实地说:“我的英语……仅限于这
电影而已。”
那个初二的暑假,她窝在程家一个不起
的阁楼里,风扇咯吱咯吱地响,手边放着摊开的英语笔记本,一边记,一边听,最后一边背。就这样,她把台词写满了好多本旧稿纸。
《阿甘正传》是1994年的电影,那个璀璨的经典电影层
的年代,一个已经携带着星光逐渐落幕逐渐远去的时代。
如今,当这
电影再一次
现在她
前,熟悉的声音、节奏、甚至停顿都准确得如呼
一样熟悉。
她的学习方法如此笨拙,把看不懂的每一句话抄在练习本上,耐着
查字典,一个单词一个单词地啃。
而且,随着一篇神秘帖
在网上悄然公布,一石激起千层浪,一夜之间网络舆论发酵,叶语莺被卷
了旋涡中心。
灯光照着她拄着拐杖的
影,地面上
现毋庸置疑的三个支撑
。
她让程明笃给她翻译里面的对白。
当时程明笃送给她这
电影原声带,是
版,上面无一个中文字,可偏生她当时又不学无术,几乎看不懂英文。
标题醒目,
容更是字字诛心。贴主自称是“当年受害者”,用极
攻击
的语言细数了叶语莺早年在校园里的“恶行”——
而此时,幕布上映着电影里的少年阿甘,一边奔跑,一边挣脱
上那副沉重的支架——一路跑向他的璀璨人生。
后来她已经不满足于记住语言本
,而是去琢磨语法和语境,一
学习,一
查询,无形间——一
重新书写人生。
他的童年,孩
们的嘲笑、自行车的追逐、
支架咔哒作响的声音……
当时看来,那个璀璨的电影时代距离当时的自己,已经远去了。
“可以啊老大,以前还经常说自己英语不好,竟然能和电影同步。”
程明笃说:“我就给你翻译一遍,往后你就自己学会如何看懂。”
那盘原声带她听了无数遍,是她最迷惘的青
期里夜晚唯一稳定的背景音。
她在初中时期看到这
电影的时候,《阿甘正传》已经诞生了十余年了。
这篇帖
的标题是——《现在“校霸”都能洗白成科技新贵了?》
可尽
叶语莺和阿甘一样,都拥有一双改变人生的
法鞋,可她仍然没能跑向自己的璀璨人生。
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.zhuishula.net