繁体
好莱坞女明星的台词功力,不可小觑。
她将酒杯稳稳置于手边的矮桌,赤足踏上地毯,足尖陷
柔
的绒
里,一步步、不
不慢地走近志保。
志保转过
,迎上贝尔
德的视线,两人的目光,短暂汇聚了。
站在
敦的
级公寓里俯瞰这个城市,她忽然想到了贝克街的亡灵,想到了那个天才弘树,
然后,又想到了,她,会不会其实生活在一个
维存在所创造的游戏里呢?
那么当她睡着的时候,
梦的时候梦到别人,会不会是和其他人的游戏存档
行了连接?
梦境,并不是独角戏?
会不会,这个世界,其实是一个
维生
设计的游戏,人类的
梦其实是和其他玩家的游戏存档相连的?
只是,
前的贝尔
德,看起来如此真实。
这些想法,志保当然不会和
前的这个酒厂坏女人说,所以她并未立刻回答,只是审视着
前人:“我在想,您今晚葫芦里,究竟卖的什么药。”
“您”?志保,家教良好的志保,在梦里,也礼貌得让人心碎,明明想反杀,却还尊称对方。
只是,“卖药”这个话,好熟……对,海逸
拉你寄几就是那个制药界天才少女啊!
觉她俩,
一秒不是要恋
,而是要互相
供。
志保:我不是不社
,我只是社
时带防毒面
。专防好莱坞妖姬的蛊毒。
贝尔
德“呵”地一声轻笑,在离志保很近的距离停
来:“卖药?我不过是想让你这
绷的弦,稍稍松弛片刻罢了。瞧你,随时都要断掉似的。”
她抬手,修
的指尖,描摹过志保大衣
朗的翻领线条,最终停在她的肩
。
“你很
张啊小朋友”的既视
……贝
,别pua小孩!十八岁的
野志保,在xx岁的你面前,也是小孩
!
志保:你以为我
绷?不,我是在抵抗这梦里,只
照我一半意愿发展的剧
,的暧昧氛围攻击。
q:志保,现在该怎么应对贝
的步步
?
a“你先坐
,我报警了。”
b“我可以松弛,但你先把睡袍拉好。”
c“你以为我
张?我只是在想怎么反杀。”
d默默转
看窗外,继续装
冷npc。
答案为e,躺平任撩。
志保的眉心略略地蹙起,肩线绷直,但,终究没有避开。
“松弛?在您这样的人面前?”冷冷声线里,淬着冰,又掺了星
好整以暇,
角却是隐隐撇了撇,明显是挑衅的弧度。
这
角弧度,是“我暗戳戳骂你但我还想看你反应”的弧度。
眉心略略地蹙起什么的,翻译:
心os:这女人又想搞什么飞机,但
很诚实地没躲开(
稽)
“我这样的人?”贝尔
德的指尖,沿着
括的衣料边缘慢慢
行,勾住了大衣上黑
的纽扣。指尖巧劲一拨,扣
开了。
“嗯?是指……聪明、迷人、让你无法移开视线的那
,是不是?”她的嗓音更柔,好似耳语,诱人气息,轻轻拂过志保的耳朵。
前方
能。扣
警报。
这指法……老江湖了,摸鱼多年技术没掉。
这解扣
手法,熟练得让人怀疑到底解过多少人的扣
(突然变
jpg)
志保伸
手,扣住了贝尔
德的手腕。她的目光冷冷,清澈得很:“少自以为是。我不过是好奇,你的伪装,究竟能到什么地步。”
“好奇你的伪装”=我就是嘴
,我就是死不承认心动(摊手)
贝尔
德
角微扬,非但不
手,反而借着那
力
,欺近了志保,鼻尖,停在志保的面前分寸。
她吐气如兰,嗓音低低,asr效果全开:“伪装?我此刻可没
面
喔,志保。你所见的,就是完完全全的我本人。”气息,拂过志保的肌肤,裹着酒残存的香气。
恋
脑发病现场实录(已确诊)
红酒香气 呼
贴耳=柯南宇宙的合法调
proax。
酒残存的甘醇香气什么的,贝
刚喝完82年的雪莉就来撩真雪莉了是吧(禁止
娃)
(中译中):贝尔
德这段话的潜台词是:“我不装了,我摊牌了,我就是想泡你。”把“伪装”这个词反向利用,直接上升到“
真诚”的层面。这不就恋
pua吗!(说的是professionanfilteredattraction(专业无过滤
引力)噢,嘻嘻)
志保猛地甩开她的手,退后些许,背,抵上了冰凉的落地玻璃窗。
本章尚未读完,请
击
一页继续阅读---->>>
Loading...
内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~
推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!
收藏网址:https://www.zhuishula.net