的错误。”

瑞妮愣住了，因外婆的坦白而震惊。”汀娜？”

荷莉。我们很晚才生汀娜——就在我们已经放弃希望之后。她她就像火焰般燃烧生命，谁都无法掌控。我们努力教育她走向正途，却失败了。当她中途辍学加摇乐团后，我们就知她完了——或许不是立刻，但最终她还是会走上自毁一途。”

瑞妮用力吞咽。“我想她天就有自我毁灭的倾向，任何人都改变不了。”

“父母亲有责任教养好他们的孩！”荷莉的蓝眸里有著痛苦。“但我们没有尽到责任，她不到三十岁就死了！”

瑞妮从不曾看过外婆的真。“为什么你从不在我面前显示你关心她？她是我的母亲，我们我们可以一起悼念她。”

“你得太像汀娜，个却截然不同，我们本无法了解你。显然我们还是失败了。”

这段谈话虽是痛苦的，至少这是多年来她们唯一　一次真正的对话。“你们并没有失败，我不像母亲一样有自我毁灭的倾向。”

“但你仍然是个陌生人。”

瑞妮无法克制语气里的苦涩。“而那是谁的错呢？”

“我们的”荷莉的神郁。“你来到尔的时，我们已没有多馀的可以付”

“今天呢？你很遗憾我来访？”

“不，你是威廉唯一的外孙女，你来对了。”她站起来，推开椅。“我必须回去看他了。你还是走吧，护士说他几个小时之都不会醒来。”

这是很明显的逐客令。瑞妮抑叹息，站了起来。“明早我离开尔的前，会再来看他一次。”

到薇儿家的路上！瑞妮用行动电话打给纽约的达克医生。达克是她的好友，听完她所描述的病况后，他快地同意帮忙。“请尔的的医院寄脑断层扫描的片过来，我会看看能否帮得上忙。”

“如果你这位脑科权威都帮不上忙！就再也没有人能够了。”

达克笑了。“你别把我说得像上帝似的，我只能承诺尽力而为。”

瑞妮了谢，切断电话，跟著打电话给在加州的助理玛，要她安排将断层扫描片寄到纽约。通完话后，她疲力竭地往后靠著椅背，但手机铃声几乎文刻响起。

“喂？”她通话键。

“你还好吧？”肯基醇厚的声音自话筒里传来。“我刚打电话满玛，她告诉我说你的外公事了。我很遗憾，你一定很不好受　偏偏选在这个时候。”

一如以往，他动人醇厚的嗓音安抚了她。“我真不知为什么要赶来尔的－－他们从来就不想要我。”

“无论你和你外祖父母的关系有多恶劣，你们之间的关系是斩断不了的。人与人的关系是生命的原动力。”