“吃过了。”盛未夏看着这架势问，“在工作吗？有什么我能帮忙的？”

罗巧容让两人坐，拿起一小叠推到她面前：“那我就厚着脸了，这一章的难度稍微低一，小夏你试试能不能翻译。”

她不好意思地笑了，“怪我放假玩儿脱了，现在得赶度，你不用辞藻风格，平铺直叙翻译来就行，我回统一。”

闻言，盛未夏坐来接过稿纸，喻书兰就不兴了：“你们都活那我玩儿什么呀？”

以舲正烦卡着的句到底什么意思，挑眉没好气地说：“容姨说了是让我们来帮忙的，小孩边儿去！”

“好了好了。”罗巧容摆手，“书兰去我书房找一本小说过来看吧，要是不耐烦，我让司机送你回去。”

“回去多没劲啊！”喻书兰不。

盛未夏已经开始动笔，没抬：“不是要题吗？昨天多少了？”

听见这句话，喻书兰一蔫了，乖乖地从包里掏题册和文盒。

如此烈的反差，连以舲都抬起来：“喻时让喻书兰题？还规定了数量？这是太打西边来了吧？”

“怎么？”盛未夏还是没抬，笔尖唰唰地稿纸，发有节奏的细碎声响。

“喻时对喻书兰只有一句话：喻家养得起一个废！”以舲沉着声音，惟妙惟肖地模仿学喻时冷脸训人的样。

“以舲！”

盛未夏终于暂停瞄了一喻书兰的题，好家伙，一晚上就只了一英语卷的选择题：“再吵你就不完了。”

离开学还有五天，一天一对普通三生来说可能稀松平常，但喻时的限量要求来推断，显然并不容易。

这句话仿佛咒语一样封印了喻书兰源源不断的嘴，她闭嘴低写起作业。

罗巧容诧异：“哟，我还以为喻时说话呢，这么用。”

发生了什么，让喻书兰居然能这么听话？

喻书兰敢怒不敢言地嘟哝了一声：“是我大人不记小人过！”

客厅重归安静，只能听见翻书和写字的声音，偶尔夹杂一两声以舲的哀叹。

到中午时，保姆来问罗巧容是不是开饭，她了酸痛的肩颈，诧异地发现，比她们俩晚动手的盛未夏，已经在翻译最后一页稿了。

“这么快？！”她不敢相信地拿起旁边她翻好的中文，一目十行看去，结果越看越慢，看完一页整个人惊呆了，“小夏，你怎么翻得这么快还这么好！”

这么地准确的译文，这么简洁利落的文风，还不止，她几乎没什么涂改，落笔成文！

“这一章比较简单吧。”