文中的“八重樱反季”，化用自俳句：“反季开八重樱，人在法隆寺。”

唱到“萤断续光”时，她的和服袖掸落，腕微垂悬，素白的手快要放到面前的小碗上去。

她们穿过廊，踏上木质楼梯。绘叶提着群裾，转对纪一个笑。

新地图好难写，而且关键人还没有场，我写得好着急。（起码把伏笔埋了埋吧，哎）

绘梨顿时收回手，笑靥如：“矢川……君，你又输了！”

他们边放着心和茶。绘叶关了障门，背着手抱怨：“绘梨，怎么没有茶酒呀？”

“红蜻蜓停在枯石”的景象，化用自俳句：“初冬小，啃石红蜻蜓。”

“相比起来，我们就只能说大和锦的料，说一说那些侘寂相的枯树残屋，和客人谈时引几句俳句……我和绘梨都想成为今枝那样的艺伎。”

她们沿着廊返回外屋，纪不经意间问起，“我看到你梳妆台上有一本全英诗集，你喜莎士比亚的十四行诗吗？”

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

日期

摘自百度百科：艺伎是艺术表演工作者，艺伎业是表演艺术。行业规定，艺伎在从业期不得结婚，否则必须先隐退，以保持艺伎“纯洁”的形象。

矢川明慌地数着拍，也抬起一只手。

绘叶怔了一瞬。

绘叶拉开浮世绘障门的时候，矢川明正坐在榻榻米上，和绘梨玩“金毘罗船々”的游戏。

纯的矢川警官因为怕碰到绘梨的手而不敢动作，此时耳朵发红，惹得绘梨轻轻地笑。

“一明一灭……”

“一尺间……”

“新夏团扇白，邻家羲之兴致，信手走龙蛇……”

“那是今枝的诗集。”绘叶当即决定在客人面前为今枝找回艺伎的风采，努力搜罗着今枝的不同之：

“今枝和那些学者谈论起文学艺术来不落风。据说她受过西式教育，她认得教堂穹上的画，还能用英文叫各类漂亮的西洋和酒名字……对了，她说英文的音也很好听。”

绘梨正双手打着拍唱歌。她的和服逶迤垂在雪白的榻榻米上，坐得端正，只有小臂、手指和额间的绢落落动着。她全神贯注，随着旋律节拍收落手臂，一次又一次，柔的手指拍着手心，再由手心敲着桌前的小碗，加快节奏重复着动作，让对面的矢川明手忙脚。

的后颈，连带着从玄和服领的一小片脊背，都笼着一团白昼光。

话音刚落，矢川明抢了拍，慌不择路地用手覆住了桌上的小碗。

绘梨睫抬起来，清亮的瞳看向对面。