包容他了。”托顿半开着玩笑，向庄北宁介绍韩蔺。

韩蔺忙不迭地制止托顿，以维护自己还没有坍塌的形象：“‘一丝不苟’这个词我接受，‘脾气古怪’纯属造谣。”他转向庄北宁，挣扎澄清：“庄翻译，我保证，我是一个很好相的合作者。”

托顿回想起与韩蔺合作一款游戏时，韩蔺对游戏中的建筑是用何石可谓到了苛刻的地步。岗岩且耐磨；大理石华丽且多样化，有很的装饰；石灰岩较为柔；砂岩有良好的耐候和抗压；英国石且耐磨；页岩轻质但易剥离；国石作为一人造石材，其特是颜丰富且质真。韩蔺把所有石的适用范围都列了一个清晰的清单，相当于写了一份《建筑石使用白书》。

即使当时托顿和韩蔺反复调，只需要看似合理即可，韩蔺还是持充分考虑石材的耐候、度、成本和可维护等因素，据建筑的位置和设定条件，还将不同类型的石材组合使用了。托顿担心延误上线，还冲着韩蔺发过一顿火。

没想到，韩蔺比他还持，熬了两个通宵准时了作品。故而，在托顿看来，这个建筑系的年轻人有着与同龄人不同的“古怪”。韩蔺原本对托顿给自己的评价倒也不排斥，没想到，今日，韩蔺却着急否认。

事反常必有妖。托顿刚想追问，卡恩就朝着托顿眨了眨睛：“托顿，韩蔺目前单。”

托顿会意：“那既然这样，就先请卡恩带着 bertha 和韩蔺一起办一职手续吧。一小时后，我们会议室开会。”

庄北宁立即，与韩蔺一起在卡恩的引导往行政办公室的方向走。

韩蔺用中文向庄北宁小声解释：“托顿和卡恩都与我相识多年。我读书的时候，在托顿开发的游戏里堆了个小岛，就此与他们一直合作。这次来托顿负责的游戏工作室，他们虽然不知我为什么选择离开中国，但是，肯定猜到一切都不愉快。他们刚刚拿我单打趣，肯定只是希望让气氛轻松一些，如果让你觉得被冒犯，我代他们向你歉。”

庄北宁被逗笑：“学，你未免太草木皆兵。我知他们没有恶意，何况，我也不是瓷娃娃。”

“我只是希望你不要到不舒服。”韩蔺放心来，将自己的职资料给庄北宁：“庄翻译，未来能与你合作，我很兴。”

“韩游戏建筑师，我也是。”庄北宁回应。

卡恩狐疑地看着用中文的两人，询问：“你们在聊什么？”

“韩游戏建筑师告诉我，你们之前认识是因为他在你们的游戏里堆了个小岛。”庄北宁连忙用英文言简意赅地向卡恩解释。

“小岛？韩蔺搭建的可是《密室猎人》里玩家必玩地图榜的榜首——罗苏里尼岛！而且，那时候，韩蔺才二十一岁。”卡恩一副不可置信的神，转问韩蔺：“你就这么和 bertha 介绍你自己？不行，我等必须得好好介绍你，非得让大家知，我们为何一定要你加这个项目。”

韩蔺只好笑着，算作谢。卡恩与托顿对他均有提携之恩，又对他青相加，这于在失意中的他来说，可谓是雪中送炭。

韩蔺想，原来，庄北宁说的一切都是真的——人生是不会轻易完的。

考砸一次至关重要的的考试，错过一趟决定结果的航班，失去一个梦寐已久的机会，分一次伤动骨的手，说一句痛彻心扉的谎话，离开一家魂牵梦萦的公司……只要咬咬牙，持去，人生就还会有转机。