条桌上，早就放好了两份投降书文本，一份是同盟国保留的文本，墨绿真封面，雍容华贵;另一份给日本的文本封面则是廉价的黑帆布，这一方面是表示对日本的藐视和轻蔑，另一方面想必日本也不会将其好好珍藏，肯定是会被扔在犄角旮旯，所以也不必给他们太好的装帧，免得浪费。

在这里，签署一个的文件，从而使和平得以恢复。涉及截然相反的理想和意识形态的争端，已在战场上见分晓，我们无需在这里讨论。作为地球上大多数人民的代表，我们也不是怀着不信任、恶意或仇恨的绪相聚的。我们胜败双方的责任是实现更崇的尊严，只有这尊严才有利于我们即将为之奋斗的神圣目标，使我们全人民毫无保留地用我们在这里即将取得的谅解，而忠实地执行这谅解。”

麦克阿瑟最后致辞:“我们共同祝愿，世界从此恢复和平，愿上帝保佑和平永存!现在仪式结束。”

接着，英国布鲁斯·弗雷泽海军上将、苏联德里维昂柯·普尔卡耶夫陆军中将、澳大利亚托斯·布来梅上将、加拿大尔·科斯格来夫上校、法国雅各斯·列克雷克上将、荷兰康拉德·赫尔弗里奇上将和新西兰昂纳德·伊西德少将依次代表各自国家签字。

签完字后，回到扩音前说:“利合众国代表现在签字。”这时，尼米兹步行列，他请海尔赛将军和西门将军陪同签字。

他邀请乔纳森·温赖特少将和亚瑟·帕西瓦尔中将陪同签字，温赖特是最后守菲律宾的军将领，帕西瓦尔则是新加坡沦陷时的英军将领，两人都是刚从沈的战俘营里赶来，三年战俘生涯的折磨摧残，使两人骨瘦如柴，形同骷髅，穿着最小号的军装还显得大不堪!麦克阿瑟请这两人陪同签字，正是对两人所经受苦难的一补偿。

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)

麦克阿瑟接着又宣布:“中华民国代表现在签字。”随后，中国军令徐永昌上将在商震将军陪同代表中国在投降书上签字。

两人列向麦克阿瑟敬礼后站在他后，麦克阿瑟神定气闲地落座，开始签字，一共用了六支笔，第一、第二支笔当场就送给了陪同签字的温赖特和帕西瓦尔，其他四支笔分别送给国国家档案馆、西军校、海军学院(也有说是赠与中国代表徐永昌)和他的夫人。

接着，梅津走上前，他没有座，似乎想要保持一军人的威严，除去手，看也没看投降书就俯草草签名。麦克阿瑟接着宣布:“同盟国最统帅现在代表各战国签字!”

最后他说:“在这的仪式之后，我们将告别充满血腥屠杀的旧世界，迎来一个十分好的世界，一个维护人类尊严的世界，一个致力于追求自由、宽容和正义的世界，这是我最忱地希望，也是全人类的希望!”

可他面对投降书，却又不知要签在哪儿，麦克阿瑟回招呼他的参谋萨瑟兰将军:“告诉他签在哪儿!”在萨瑟兰的指，重光葵在两份投降书上签自己的名字。

随后，他指着桌前的椅，严肃地宣布:“现在我命令，日本帝国和日本皇军总司令代表，在投降书指定的地方签字!”

一名日本代表首先走上来，仔细审视桌上两份投降书无误，再回到自己位置，接着重光葵走上前，摘礼帽和手，斜落座，不料手杖却从臂弯落到地上，他只好狼狈地拣了起来，一面想放置他的礼帽和手，一面又从袋里掏笔，手忙脚，一名外务省的随员走上前，递上笔并替他拿好手杖。