电脑版
首页

搜索 繁体

172【美国chu版商】(1/2)

热门小说推荐

最近更新小说

就在周赫煊准备返回天津时,赛珍珠和克夫妇突然来找他辞行。

“两位是因为北大经常拖欠工资,才准备离开的吗?”周赫煊惊讶地问。其实他也有些疚,把别人夫妻俩忽悠来北大,却经常两三个月不发工资。

赛珍珠说:“与工资无关,我们还是有一些积蓄的。”

周赫煊问:“那你们为什么决定要走?”

“我想我的孩了,特别是我的女儿凯诺,她是个智障儿,”赛珍珠说,“在南京的时候,因为害怕被暴的士兵攻击,我把女儿和养女都托付给中国的朋友照看。现在南京的局势已经安定,我打算回去看看。”

“你们可以把两个女儿都接到北大来,至于工资我保证时发放。”周赫煊挽留

话说:“是这样的,我跟珀尔商量了一,准备带女儿回国,给她寻找一家可以永久居留的心理疗养院。”

“那就祝愿你们的女儿早日康复。”周赫煊也不好再说什么了。

“谢谢你的祝福。”赛珍珠勉。她前几年就送女儿去国医治过,但医生对此毫无办法,婴儿在她肚里发育时就了问题。

赛珍珠一家在中国算是多灾多难了,她母亲连续生三个孩,都因中国医疗平太差而夭折。等母亲怀上赛珍珠时,吓得连忙回国安胎,终于顺利把她养大。

赛珍珠的父母都是那心灵纯粹的传教士,不肯跟富人居住,整天和中国贫民混在一起。他们的理想,是把上帝的福音传给每一个中国贫困人民,甚至遭到当地人唾骂、威胁和殴打都从未改变。

赛珍珠的离开,周赫煊还能接受,因为北大不缺文学人才。

克就不一样了,他以前是金陵大学的农学院院,还经过多年的实地研究,撰写版了《中国农业经济》一书,乃是当今中国最级的农学家之一。此人的离开,对北大来说无疑是大损失。

但该走的人留不住,周赫煊只能到遗憾。

克笑:“周,北大的学术环境很好,我非常喜这里。等这次从国回来,我有可能还会来北大老师。”

“那太好了,”周赫煊,“北大的校门,永远向两位敞开。”

赛珍珠也拿一沓稿件说:“周先生,你的《神女》我已经翻译成英文了。我去国后,会把这小说推荐给版商,至于能不能版发行,那得看版商的意见。我想请你写一个授权书,授权我帮你翻译和商谈版事宜。”

“这个没问题,”周赫煊笑,“我们一起回天津吧,我把《大国崛起》的英文稿也托付给你帮忙运作。”

赛珍珠满答应,她和丈夫拿着书稿和授权书返回南京,然后带上智障女儿和养女从上海坐船离开。足足在海上颠簸了一个多月,夫妻俩才在国西海岸登陆。

他们先是为女儿苦寻心理疗养所,然后开始各自奔走。

克拿着自己的《中国农业经济》等学术专著和论文,专门找那些基金会和公司寻求资金支持。他的农业研究需要钱,中国政府自然没指望了,只能寻求国基金会的帮忙。

说起来也是可笑,一个外国人在中国研究中国农业经济,这好事中国政府却不不顾,得当事人跑去国申请研究经费。

克几乎跑断了双,却没有什么收获,那些基金会对他的研究并不兴趣。

在历史上,他直到1929年天,才获得洛克菲勒基金会的资金支持,而且数额非常庞大。兴坏了,从此专心扑到农业研究上,一天到晚都在田间地转悠,完全疏忽了妻和女儿。

于是克绿了,赛珍珠跟一个版商日久生,数年后两人结束了婚姻。

赛珍珠此时也在到,她拿着周赫煊的《神女》和《大国崛起》英文稿,以及自己的篇小说女作《桂兰》,连续找了20多家版商,结果一无所获。

好吧,赛珍珠的那《桂兰》,就是后来被改名版的《东风:西风》。这是一章回小说,女主人公叫桂兰……主角叫桂兰的章回小说,而且还是英文,想想也是醉了。

至于赛珍珠的成名作《大地》,此时还没完稿,只写了一分。

周赫煊的《神女》遭到同样待遇,也不被版商看好,他们觉得国读者对中国不兴趣,版这小说肯定会赔钱。

倒是《大国崛起》被一些版商青睐,但当问

本章尚未读完,请一页继续阅读---->>>

Loading...

内容未加载完成,请尝试【刷新网页】or【设置-关闭小说模式】or【设置-关闭广告屏蔽】~

推荐使用【UC浏览器】or【火狐浏览器】or【百度极速版】打开并收藏网址!

收藏网址:https://www.zhuishula.net