”，也就是诵读三次经文。接着打扫室卫生。然后吃早饭，称为“粥座”。用餐以前要诵读“辨座经”。

&esp;&esp;弱有十利

&esp;&esp;饶益行人

&esp;&esp;果报无边

&esp;&esp;究竟常乐

&esp;&esp;念诵完之后开始吃粥。吃完之后杂务，如除草、打扫院、劈柴等。要是学校开学了，完杂务之后就该去学校了。从学校回到寺院后，不久便开始吃晚饭。吃完晚饭，有时会听住持传授经典教义。九“开枕”，即睡觉。

&esp;&esp;我每天的作息就是如此。伙夫——称为“典座”——的摇铃声，是我们每日起床的信号。

&esp;&esp;金阁寺就是鹿苑寺，原本该有二三十人，不过目前，有的人应召伍了，有的人被征调去了别，剩的就一个负责向导和传达的七十多岁的老，一个年近六旬专门负责炊事的老妇，还有执事和副执事，再加上我们三个弟，就是全了。老人们年事已，少年们终归还是孩。执事，也称为“副司”，负责会计事务，工作繁忙。

&esp;&esp;数日后，他们安排我负责送报到住持（我们称为老师）的房间。报纸一般是在早课后打扫完卫生那个时间送过来。人手和时间都比较张，要打扫寺院三十几间房间寺院，拭全走廊，工作就会于形势。报纸需要去大门取，要经过“使者间”的前廊，从客段后边绕上一圈，再穿过间廊，才能送到老师所在的大书院。这一路上每一走廊都是先浇上半桶，然后再拭，因此地板凹陷都是积。在朝的照耀，积闪烁着光芒，打了脚踝。时值夏日，觉十分舒服。然后，到了老师房间门前，需要跪，说一声：“可以来吗？”等到“嗯”的回答声传来，才能到房间里面。师兄们传授了一个秘诀给我：在老师房间以前，赶用僧衣的摆拭净打的双脚。

&esp;&esp;我嗅着油墨散发来的烈的俗世气味，一边偷偷浏览报纸的大标题，一边急忙从廊经过。于是，我瞥到了“帝都能够避免遭受空袭吗？”这个标题。

&esp;&esp;以前我经常有些奇怪的想法，却从未将金阁与空袭联系到一起过。班岛沦陷之后，大家都认为本土免不了遭受空袭。京都市分地区行了快速疏散。尽如此，我仍认为金阁这个半永久的存在不会和空袭的灾难扯上关系。我非常明白，不可摧的金阁和科学之火是两迥异的事务，只要相遇，便会互相避之不及……然而，不久之后，也许空袭的战火就会将金阁毁坏。如此发展去，金阁定会化为灰烬。

&esp;&esp;……当我心中有这样的想法以后，金阁再次增添了一层悲剧的。

&esp;&esp;夏末的一个午，学校开学的前一天，住持应邀带着副执事去一个地方法事去了。鹤川邀我一起去看电影。我没什么兴趣，于是他忽然之间也没了兴致。鹤川的格就是如此。

&esp;&esp;我们两个人请了几个小时的假，穿上草黄的，打好绑，临济学院中学的制帽，了大殿。夏天烈日当空，一个游客都没有。

&esp;&esp;“去哪里？”鹤川询问。