城堡的一个角落。忍可以听到外面湖岸上其他守望者的声音。附近似乎没有人。

“你能动吗？”诺特没什么兴趣地问。

“差不多吧。”

“你的母亲、父亲、祖母，诸如此类。你认识他们中的所有人？”

忍向着天空眨，试图整理好思绪，以便回答这个古怪的问题。如果这个守望者男孩问他他家人的况很奇怪，这显然不是过去二十四小时里他上发生的最奇怪的事。

“父母两边的祖父母我都见过几次，”他说，断定这个问题和任何其他问题一样可以让他重回活人的世界。“但是我的父母还有我不和他们来往。我母亲的父亲是一个传统的日本人，对于我母亲嫁给了一个苏格兰野蛮人，他不太兴。”

“哦。”听到忍贫乏的家关系，男孩看上去很失望。“你知他们是谁，你的祖父还有其他人？”

“是的，当然。”

“我们只有母亲。有时候我们还有父亲（我们是他的私生），他的拳就像——你铁匠用的东西叫什么来着？”

“锤？”

“不，另外的那些，面的。”

忍冒险猜了一：“铁砧？”

“铁砧，就是这个。不认识更多的亲戚。我甚至都没有姓氏，不过有些时候我被称作诺特·酒鬼的儿。”

男孩弹蝙蝠的动作很暴，每当忍以为诺特真的要伤害它的时候，他就变得温柔起来，抚着蝙蝠的脑袋，还对它发啾啾的声音。

“威尔金死了。”诺特说，仿佛他是在宣布雨或者是在评论一只飞过的鸟一样。

威尔金。我知这个名字。忍记起了这个名字。威尔金是那个比诺特稍微年一儿的守望者同伴。忍先前曾在医院病房和苏格兰庄园和他们过手。“啊，”他说，“威尔金是那个在第一次狩猎中跌谷的守望者。”

诺特耸了耸肩。对他而言，威尔金的死法显然并不重要。“我以为他死了我会很兴，但是我并没有这么觉得。”他若有所思地说。

“也许你喜他？”

“不，我恨他。”诺特调了这一，“但是把事怪到他上很容易。我怀念这个。”

小杂，忍第二次这么想。他再一次试了试自己的胳膊和。他四肢的中央痛着，但是他觉得如果自己努力去试的话，可以站起来。骨折本已经被修复了。他无视了脖里的疼痛，往城堡里面四窥看。不平整的石地面、洼、发育不良的树木，还有外面的湖泊。玛吉不在视线范围之，其他守望者也都在外面。

“等等！她——”当诺特意识到忍打算什么时，他说。忍把男孩推到一边。他摇摇晃晃地站了起来，蹒跚着往城堡墙走去，他在那儿藏了裁决者的仪式剑。他的觉还很别扭，仿佛他骨裂裂的两边中间差了几度，但是每时每刻细胞修复都在取得展，因为他的骨支撑他的重只有一儿不适。他尽可能快地走着。

诺特也站了起来，正追赶着他：“忍，她

正在——”

忍的肌开始在骨周围化。他跪在了地上，然后髋骨也着了地。他发现自己的双臂像油灰一样绵绵的，无法支撑自己止住倒的势。他的重重地磕在了地上。