是升降机和秘

密通。就仿佛盗资本家为快克大亨建造了这个布希维克。

这个毒巢位于盖茨街和中央大的路，依然保留着大分尊贵的红砖颜。两台阶通往夹着第三个拱廊的两扇拱门，隔着宽阔的窗，能看见里面曾经是客厅的房间。两扇门上依然涂着绿油漆，但屋的其他分就像是从鬼屋布景里直接搬来的，昔日的法式落地窗只剩敞开的空，缺少玻璃的窟窿由木板或报纸填补，饱经风霜的木板封死了其他窗，涂鸦覆盖了一楼的所有表面，浪狗跑跑如雪垛的垃圾堆。1984年，层已经岌岌可危，一名成瘾者失足踩破木板，铁钉刺破他的脖。他血至死，尸在半空中挂了七天，终于有人打电话报警——

——耶稣基督啊，白小，到杀人的地方吧，求求你了。你没看见愣狗都快睡着了吗？

愣狗夸张地打个大大的哈欠——一不错，他说。

我读了去：

——快克成瘾者或任何药的成瘾者想在戒断前最后再一，这并不是什么稀奇事，因此莫妮法选在那天去毒巢也同样不足为奇。尽知了这件事，但她的亲友依然相信她会从第二天开始改邪归正。假如你想在布鲁克林买快克，那么盖茨街和中央大路的毒巢就是你的麦加——

厨房里的所有人齐声。

——耶稣基督啊白小，你真的这么写了？他说。

——我写什么了？

——就刚才那句。你把一个毒巢比作全世界最神圣的地方之一。我们应该把那段话钉在你的，然后把你给伊斯兰民族会。

——我没有想——

——你本没有动脑。我应该让他们为这句话一枪毙了你。他妈的白痴。他妈的没有责任。

——没想到一个毒贩会突然开始教训我——

他踢开脚凳，我摔倒在地。

——起来。

我爬了起来，但腹再次被剧痛击中，我仰面倒。我甚至无法呼。他只是看着我，气呼呼地等着我起。我再次爬起来，但只能跪在地上，我扶起脚凳坐了上去。有半个我希望我脸上淌的是唾沫而不是泪，但另半个我已经不在乎了。

——读完剩的分。读。

——这里离毒贩没的地只有两个街区，依然在中央大上。没有人能够证实她和g钱的关系，但两人有个名叫快克的共同好。g钱以前是个当地的小拆家，后来被踢了圈，因为他用掉了太多自己的存货。g钱有一半墨西哥血统，满密的卷发，笑容灿烂，在染上毒瘾前也曾雄心。那天晚上八左右，他的兄弟们看见他门，和他在一起的似乎是个男人，但其实是莫妮法，她穿帽衫和大码仔，主要是为了掩盖她的，而不是假扮男人——见到怀的女人，连见过世面的毒贩都会却步。