板，确实很像上城区的女人。但至少你看着不像住在那个里。不，你——

监控滴滴一声，她又吓得一哆嗦。

——你会愿意听见那个声音的，我说。要是你听见的一声怎么都不停，那就糟糕了。

——哦？噢。咱不知。没有人告诉过我。你为什么总是上来看我丈夫？

——咱和你丈夫没有任何关系。

——相信我，亲的，咱从来没担心过这个。

我想说你们两个都见鬼去吧，但我很敬佩她的脑转得快。

——在这家医院里不是每天都能遇见牙买加人。去年有个老太太因为中风死在这儿。但忽然间乌泱乌泱来了一大帮，而且全都是枪伤。他是最后一个还没院的，我当然很好奇了。

——好奇个。你要是好奇，就会走来像其他护士一样看他床的病历板了。但你只是走来看着他。要是我来得晚，你总是在，要是我来得早，你看见我就会走。

——在牙买加，人们每天都在互相开枪，但咱来到纽约后，才在这么近的距离上看清楚。

——这还叫近？你啥都没见过。等你看见个把小在夜总会中弹再说吧。

——但为什么要在这儿开战？为什么要把战火烧到国来？我以为来了这儿，就能忘掉所有这烂事，从开始新生活了。

——你就是这么的？

——我没这么说。

——但肯定是真的。你，还有你的蛮横态度。

她起站了几秒钟，然后又坐。我还是站在门，琢磨我该慢慢退去还是该快步离开。

——对于一些男人，对于很多男人，还是因为送他们来这儿的那些烂事。否则他们也不可能来国。

——应该吧。

——事实如此。你来看他不是因为你很少见到牙买加人，而是为了其他什么原因。女士，咱也是女人，你知的。咱看得女人想得到什么的时候是啥样。

——我得回急诊室了。

——去吧。次咱会告诉医生，你动不动就会上楼来这儿待一会儿。

——你到底想知什么？

——咱的男人。咱还能不能听见他说话了？

——你该问医生——

——告诉我。

——你不想听我的看法，我不是医生。

——告诉我，咱说了。

——大概会像个四岁小孩那样说话吧。前提是他能恢复神志。他必须从学习所有东西，但说话还是会像个弱智。

——哦。他还能走路吗？

——现在的况看，他多半再也拿不住杯了。希望你明白，光是因为我刚才告诉你这些，医院就可以解雇我。

——解雇你，就因为你是第一个肯跟我说实话的人？

——跟你说实话不是我的职责。我的职责是告诉你我们认为我们能理得了。另外，医院里没有任何人能预测患者会发生什么况，因此谁也不愿意说了如何如何结果却没有如何如何。他有可能恢复，也有可能——

——死。