——带相机的白小。谁也不知他是从那儿冒来的，但他说他是电影摄制组的。总而言之，我说完了。

——去哪儿？

——对，哥们儿，但我为什么要——

——咱的小曲儿唱完了。

清晨六，机场像是仔电影的第一卷胶片。只缺少呼呼风声和风草。粉的天空。我和托尼·帕瓦罗

——别跟我耍嘴，乔西·威尔斯。我跟他说过，唉，教贫民窟黑鬼学任何需要智力的事都是白费力气，他们注定会搞砸。我瞎的打靶都比你们准。你们八个加起来。我不知我为什么要浪费人生打电话给你。

——不，小雀儿你才刚开始。

——我为什么要浪费我的电话费呢？告诉我。

——我不知。

——什么时候？

——这个嘛，朋友，我也不知哎。

——演唱会怎么说？

——鸟儿飞到哪儿去了？

——什么？你不知你在跟谁说话吗？你他血的在跟谁说话，小——

——我不喜重复问题。

——第二天他就飞走了。他们给他安排了私人气机。

——五半还是六。

——早上还是午？

——飞机就那么起飞，谁也不知它去哪儿？老大，你又把贫民窟的人当傻瓜了？

——全程都有警察护送。

——一个警察在车里陪他，还有几个留在那儿。整个山都是十二支派的人在巡逻。有个白小——

——先生，我说没有人知。连警察局都不知。他甚至不知歌手打算飞走。

——警察？

——曼利。

——同胞，打给我什么？

——所以已经敲定了？他还是要开演唱会？

——没有人知。

——这是最机密？

——不，你还没有说完，警督。

我挂断电话。虽然所有人里只有你没念过级中学和外国大学，但懂理的也只有你一个，这事真是不能多想。我真的很想教一教这个满嘴土话的无知叙利亚白痴。许多男女将歌手视为先知就已经够糟糕了，但杀死他只会让他变成烈士。照现在的法，全世界都会知，先知只是一介凡人，和任何人一样，吃了枪也会受伤，和这个国家的任何人一样，连他也不安全。我开枪打倒了神坛上的他，他一跤跌落凡尘。不过我没有向彼得·纳萨尔说这些。你必须看穿这个人，看穿他表面上的肤，就会知彼得·纳萨尔尽是白人（他不敢去海滩，因为晒黑也是黑），但无知得像个文盲黑鬼。不过最近至少他会叫我“朋友”了。我得问问我女人，我什么时候才会变成能在梅菲尔饭店喝酒的白人。他血的，一个人气得我说话的时候尤其可憎。只有无知的蠢货才骂人。

——第二天呢？

于是我决定让我的大脑琢磨这个新理。1976年12月8日，新闻来了，他和其他人都活了来。医院里和他边的比太多，那次我带上了托尼·帕瓦罗，因为哭包不备这场合需要的技能。医生在急诊室救治他，然后送他回家。只有经纪人还在医院里，掉他也没有任何意义。于是我和帕瓦罗开车去希望路56号，以为会看见警察。假如你需要的只是一枪，那么警察再多也没有用。另外，我打个电话，他们不到六十秒就会走掉。但56号已经仿佛鬼城。车空的，所有窗都黑着灯。连一个警察都没有。我哈哈一笑，帕瓦罗看着我的神像是要提问。另一方面，彼得·纳萨尔犯蠢犯得像在演一个人能犯多少错的电视节目。这个狗屎白人留了个该死的信，让我女人转告我，假如贤者登上舞台，创造历史篇章，他会非常生气。我一辈也没听过几次托尼·帕瓦罗大笑，我朗读字条的时候算是一次。我女人不知他血的究竟发生了什么，于是把我们两个留在客厅里。托尼·帕瓦罗在房间里，我有害怕接上哭包是个错误，我派哭包去收拾我们留的残局。他没有亲自动手，只是打电话给几个拉斯塔教徒，语气像是永远提心吊胆的小姑娘。更糟糕的是他用的是我的电话。我也打了个电话。

——不，现在什么都没敲定。他们只是在安排事以防万一。总而言之，经纪人说演唱会一结束，他就安排飞机在机场等他，但时间很早，比机场开门都早。

——你以为呢？

——国际航线。

——我也不知，因为你说个没完的那些人没有一个住在这儿。

——用无线电联系你在山上的警察。立刻。

——今晚连耶稣都上不了那个山。

——诺曼·曼利机场还是森朋机场？

那天晚上大医生也打电话给我，我对他说，我从1966年就不停向别人证明这个证明那个，现在我受够了，要是麦德林真觉得这是预科学校，非得一场一场测试去，那他们就继续用哈的那帮小吧。但就在这时候，用拉斯塔的话来说：另一个理砸在我脑袋上。假如歌手真的成为烈士，无疑会变成一个大问题，但那是他们的问题，并不是我的问题。彼得·纳萨尔会忙着自欺欺人，解释他为什么要杀死这个传奇人，因此就不会有时间用话来烦我了，因为实话实说，他和我都知，我早就过了政客说我问多的时候。现在政客说，我女人会说他这会儿没法听电话，不如你留个言吧。说到蠢，你朝一个人的脑袋开枪，你觉得接来会发生什么，他难不会报复吗？连罗爸爸都没那么蠢。

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>

——说吧，儿。

——比女皇的颜还机密。我们之所以知，只是我们在车上陪他们的人假装睡觉，偷听他们谈。他的白人经纪人说演唱会一结束就立刻回山上——

——你可以用无线电联系山上的警察。

——他跑了。他们把经纪人留在医院，带他去了白人山。

——小？你肯定是脱了正在往看吧。

——白小？

你们这人”。