“我们去找她歉的时候问的。”罗恩补充，他看到哈利肯定不会再大吵大嚷，便开始心地参与这场谈话了。“她——”哈利的话戛然而止，因为当他们走过拐角的时候，看见前面的过里挤满了学生。一个假模假式的声音从门厅那边传来，是乌姆里奇。“霍格沃茨不允许这纪念活动。”她用甜得发腻的假声音说。“可是，”一个赫奇帕奇的女生说，“今天是德里克的生日，大家自发——”“迪戈里的死只是一场普通的意外。”乌姆里奇的脸上堆起虚假的笑容，“很显然霍格沃茨的教学质量没有达到——”“他死于谋杀。”一个冷冷的声音说，“伏地杀了他。”是安德洛达。听到神秘人的名字，几乎所有人都倒了一凉气，一些低年级甚至发了尖叫。然而乌姆里奇却没有显害怕的样。她松垂的睛死死盯着安德洛达，脸上一恶狠狠的心满意足的表。“散布这邪恶、卑鄙、哗众取的谎言……布莱克小，你恐怕不能继续担任女学生会主席了。”“是吗？”安德洛达轻轻地说，“不过，这执行起来也许会遇到一个小小的困难。”“困难？”乌姆里奇说，“我看不来有什么困难！作为法级副，霍格沃茨级调查官，我有绝对的权力——”“但问题是，你不会记得这一切。”砰！银光闪过。一只浑黏糊糊的粉癞哈蟆在石板铺的地上瑟瑟发抖，那正是刚才乌姆里奇站的地方。门厅里一片可怕的寂静。安德洛达举着杖朝那只癞哈蟆走去。癞哈蟆惊恐地颤抖着。一可怕的力量裹挟着它，把它往墙上狠狠掼去，发令人发麻的响。安德洛达面无表，不不慢，一次又一次地重复着刑罚，如同世间最公正最节制的神裁者。她用一心计算的间歇和连续的伤残来加剧惩罚的痛苦。癞哈蟆哀哀嚎叫，绝望挣扎。终于，随着噼啪一声响，乌姆里奇恢复了人形。她那粉开襟衣变得又脏又破，脸上涕泗横，狼狈极了。她浑颤抖，双手捂着脑袋，震惊又恐惧地看着安德洛达，似乎无法相信这一切。她怎么敢这么？在众目睽睽之。“德里克是怎么死的？”安德洛达轻声问。“我是级副……你不能……”乌姆里奇哆嗦着说。她又被掼了去。“是神秘人——神秘人杀了他！”乌姆里奇尖叫了起来。

“很好。”安德洛达满意地了。如果受刑者有罪，那么使之痛苦就不是不公正。乌姆里奇承认了她所受酷刑的正当，那么她的哀嚎，也就成了某伸张正义的仪式。安德洛达环视四周，她知自己的目的达到了。公开刑从来不是为了正义，而是为了展示权力。在揭了权者的狰狞和弱之后，她在世人中的所谓邪恶从此就成为了另一崇的特权。一闪念间，哈利甚至想撩起袖让她看见自己受伤的手背。那里有被乌姆里奇关禁闭后留的伤疤，一行字烙刻在他的肤上：我不可以说谎。他想让她知他也曾勇敢地戳破那些谎言。他想和她并肩战斗。他想向她宣誓忠诚。安德洛达在所有人敬畏的目光中再次举起杖：“一忘皆空。”……乌姆里奇醒来的时候发现自己浑是伤。夕余晖里，霍格沃茨的女学生会主席逆光而立，彬彬有礼地询问：“需要帮助吗，教授？” 告别天真乌姆里奇的记忆虽然被抹去，但她上永远留了耻辱的烙印，在众人心照不宣的共谋沦为小丑。与此同时，安德洛达的威望达到了前所未有的度。弗雷德和乔治这段时间卖了很多速效逃课糖，其中最大的一笔订单来自赫奇帕奇。黑法防御术的课堂上，一些胆大的同学开始昏迷、呕吐、发起危险的烧，或者两只鼻孔同时血。乌姆里奇愤怒而不解地尖声大叫，试图查这些神秘症状的源，但他们一咬定自己是患了“乌姆里奇综合症”。她接连关了四个班的禁闭，但这法似乎将那些微小抗争变成了英雄史诗，引了更多人加其中。学生们通过这反抗行为向安德洛达表明立场、宣誓忠诚。赫奇帕奇的级厄尼·麦克米兰带着一大帮血、昏厥、大汗淋漓的学生走到她面前。“我们希望你知，”他说，“我们学院的所有人都百分百支持你，百分百拥护你。”“我们也支持你！”格兰芬多的维基·弗罗比舍说，“我们魅力俱乐的女孩从很久以前就一直喜你，崇拜你！”安德洛达注视着那一张张真挚的面孔，颔首微笑。……德拉科最近很不痛快，因为安德洛达对他非常冷淡。她一定是把太多时间都在了无关要的人和事上。为了气，德拉科巡夜的时候把麦克米兰狠狠教训了一顿，那个不知天地厚的赫奇帕奇！

本章已阅读完毕(请击一章继续阅读!)