床前，对阿说：「？？？？？？？」

这洋话，阿理所当然是听不懂的，他就只是很懵懂的看着那洋人，显得局促而不安。

那洋人怔了怔，便笑了起来，他想自己也犯傻了，怎麽会以为这东方人听懂自己的说话？他就探手去，轻轻摸着阿的脸，表明自己并没有伤他的意思，接着，就摸到那微鼓的肚，轻轻的抚着。

阿怔了怔，就隐隐的好像猜到，这是胎儿给保住的意思，他愣愣的看向洋人，就开：「你是等着我肚更大要生吃了他吗？」

洋人听不懂，但他能看着阿脸上的不安和害怕，他就把阿拉到怀里，像哄孩似的、轻轻抚着他的後脑勺。

阿看着洋人脸上无害的笑容，还有那十分奇异的蓝睛，心里就想：「他是在哄我」他抿了抿，在心里警戒自己：「养着我，等我肚更大了，才要吃。」

阿一直提防着洋人要吃自己，因此，每日送来的伙，也是拒绝不吃的，就只是躺在床上，等着对方动手，然而洋人看阿绝，却是十分的着急了，甚至以为他不舒服，又请来医生再三的诊察。

「？？？？？」

「？？？？？」

洋人和洋医生在阿面前对话，阿却是一概不懂，他就是犟，洋人要把自己养了吃，他就偏不如对方的意，若是要吃的，那就乾脆现在吃了他吧，阿早就了赴死的打算。

这个言语上的误会，直至洋人终於忍无可忍，雇了一位翻译来传递了，才终於知，他救回来的小男孩儿，到底对自己有多大的误解。

听的翻译说，小男孩儿以为自己要吃他的孩，朱利安的蓝睛就瞪的跟琉璃球一样大，他当即就皱起了眉，对阿：「？？？？﹗？？？？？﹗」

阿被他激动的反应吓了一吓，就缩成了一团，翻译便咳了一声，解说：「冯．鄂图先生的意思，是你误解太了，洋国是文明、开化的国家，怎可能有吃人的习惯？」

阿听了翻译的话，嘴张了张，就忐忑的看了看朱利安，好半晌，才小声问，「翻译先生我不信他，我就信你洋人真不吃华人吗？」

那翻译是个留学生，叫严旭，他就没好气的笑了，「是真的，我在大不列颠住了数年，从没见过洋人吃人。」

阿那提了许久的心，才终於放了，他抿了抿，就：「那你替我说对不起可以吗？我误会了他」

严旭就把话翻译给他的主雇了，只见朱利安脸稍霁，又是一句洋话：「？？？？？」

「冯．鄂图先生说，他会保护你，让你把孩生来。」严旭翻译的时候，心里，却也是有些讶异，「希望你听话的吃饭。」

阿就看向了朱利安，就见他金睫微微垂，目光也是看着自己，十分的温柔。

他就抿了抿，想自己猪油蒙了心，怎的人家待自己的善意，竟是一直都看不懂呢？

自解开误会以後，阿就在冯．鄂图家里住了，尽言语不通，渐渐的，他也是理解到朱利安的好意，屋里还有一位老家，对阿也是十分的好，阿不知朱利安为甚麽要救他，然而这孩能保来，他心里，也是到安。