娜微笑：「我很兴能听到这些，主人。」德里克又站了起来然后　将阿莱娜的房托他健壮的双手中。他摸着并用拇指不断地拨动，　直到它们变才放开了它们。

「您了一笔好买卖，森夫人，」他说，「您的新隶仍是我们提供过的　极好的货之一。」

「谢谢，」安吉拉答，「我想我们会十分珍惜她的。但是为什么她这么便　宜呢？」

德里克耸了耸肩：「那也让我很迷惑，今天拍卖会的一切都令我惊讶，而　且价格比我们预期的低多了。我们今晚有一个职员会议就是为了清楚原因。」

「调一，我不是在抱怨，」安吉拉说，「最后是我获得了利益。我以一　个十分便宜的价格到了一件极好的新女。但是我得先去安排一运输问题。我　希望能明天就将阿莱娜带回家。」

德里克叹了气：「我想您可能会被延迟了。我们的一架飞机现了机械　问题，现在我们已经积压了一堆运输工作。如果您愿意，您可以搭乘明天的飞机　回家，晚些时候我们会将您的隶运送给你。或者您可以留在这里等待，如果您　持要您的女和您一起走的话。」

「那我等等吧，」安吉拉说，「我真的很希望她能跟着我，她是这么的宝贵。」

３

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

因为原文的一些章节比较短，所以我翻译的编号发帖的编号来定。此次第　三贴一次发了原文的第三章和第四章。以后发的话，标题就发帖的序号继续排　去，但是正文中还是原作者的章节标注。原文一共有１６章。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

主要人介绍：

安吉拉：女主角，以一个女主人的份现，后面会有转变，是全文真正的　主角。

约翰：安吉拉的丈夫，介绍安吉拉去隶市场并一起购买了第一个女。

杰克：安吉拉和约翰的儿

珍妮：安吉拉和约翰的女儿，杰克的

金姆：安吉拉和约翰购买的第一个女，一年前和另外五位同伴一起被绑架　拍卖。

阿莱娜：安吉拉新买的女，是金姆的五个同伴之一，过去一年中被训练成　女，因为某些原因被重新拍卖。

坦斯特、埃尔克：金姆的五位同伴之二，成为女已有一年。

芬妮、鲍：来自加拿大的一对夫妻买家，女主和男主，拍卖会时与安吉拉　坐同一桌。

菲欧娜：来自英国的买家，女主，经营一个俱乐，里面培养女供客娱　乐。拍卖会时与安吉拉同桌。

里卡多：来自卡其的买家，男主，经营一个俱乐，里面举办狩猎女的　活动以娱乐客。拍卖会时与安吉拉同桌。卡其是作者构造的一个南的新独　立的国家。

德里克：拍卖会的主，负责加勒比地区隶易的运营。是一个大的　黑人。

凯特：在本文中只现了无关要的一次，因为原文作者的好几作品互有　关联，因此这应该是其它作品中和德里克相关的一个角。本文中只是蜻蜓　的提了一，大家无视就好。

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

第三章