林洋介吗？

这个混了什么？！」我咬牙切齿的问。

或许是我的声音有些大了，惹得周围的人都转看我；蔡影也吃惊的望着我，里闪烁着惊讶与喜的目光，好半天才怯怯地∶「Ｐａｕｌ，你的神好怕人，不过我……我……」，话只说了一半便停了来，一低，又过了一会儿才接着∶「他也没什么，只是最近越来越过分了。今天晚上加班，他说痛让我替他，就想动手动脚，被我了回去。可他要老这么烦我的话，我可要受不了啦！」说着说着，泪便在了圈里。

一听蔡影没什么事，我的心顿时轻松起来，脑一转，便想了个主意，问蔡影∶「Ｄａｉｓｙ，你真的想摆脱小林的纠缠？」

蔡影生气的白了我一∶「我是那女孩吗？」

不是？好，Ｄａｉｓｙ，那小林就给我吧！

第二天一班，我便收拾东西准备走。叶灵可能习惯了我晚上加班，刚想把

一件ｃａｓｅ的资料给我，我先开了∶「灵，今儿我有私事，ｃａｓｅ

我明天上午再吧。」

在叶灵疑惑的目光中我离开了业务，去人力的时候，正碰上了杨，便

问她蔡影在哪里，她告诉我蔡影正加班培训方案。

「怎么不让你加班呀？」，我笑着问。

「心疼Ｄａｉｓｙ呀！不怕我吃醋吗？」，杨开着玩笑，然后解释∶「

我不懂日语，小林说用不着我。」

推开人力的门，就看见一个中等材的胖站在蔡影的椅旁，一只手搭

在蔡影的肩上，另一只手指着屏幕，离蔡影很近，正说着什么。

听见动静，两人一起转过来，蔡影见是我，脸上了放心的笑容；那男

的不到四十的样，看起来和群有几分相象，发梳理的一丝不，衣着也十

分考究，脸上带着日本人在中国常有的傲慢神气。他看了我一，从我领带的颜

上知我是个普通职员，扳着脸，厉声用英语问∶「你是那个门的，为什

么不敲门？！」

我在原来单位里接过好多日本人，早知这些东洋鬼最是欺怕，便

用利的日语回∶「对不起，小林总监，我是业务的王，来找我女朋友的，我以为小林总监已经班了，所以没敲门。对了，听说小林总监昨天不是疼来着嘛，您应该多休息休息，要不我给您，我的力气可比Ｄａｉｓｙ大多了。」

说话间，里突然冒一杀气。小林果然一愣，连忙把蔡影肩上的手移开，脸上挤些笑容，讪讪的∶「没事，没事，我已经好了，还应该谢谢Ｄａｉｓｙ。」

蔡影听了我的话，睛陡然一亮，脸上闪过一丝羞意后便满是喜。

我走过去拿起蔡影桌前的一打文件略一看，全是日文的培训纲要，再看蔡

影电脑屏幕上的中文与英文，我大致猜到了小林给蔡影的工作容。

「是把这些日文培训大纲翻译成中英文吗，小林总监？我帮我女朋友翻译，

您不会反对吧？」

到底是贼心虚，小林悻悻的，一甩门走了。

看屋里没别人了，蔡影红着脸白了我一，嗔∶「讨厌，谁是你女朋友啦？」

我不想把蔡影和我引向复杂的男女关系上，便笑着说∶「你是女的吧？」，

蔡影，「是我朋友吧？」，蔡影又，「那不就结了嘛！」

蔡影的里闪过一丝失望，我想可能是我的回答并不是她想要的。

「好啦，我想小林不会再纠缠你啦。咱们还是快些把工作完吧。」

蔡影突然想起了什么，瞪了我一∶「你倒蛮会骗人的，你日语这么好，怎

么不在简历里写清楚？」

我一脸的无辜∶「骗人？不至於这么严重吧。我只是以为上海欧的企业多，英语是最重要的，谁知Ｇ是小日本理的！」

真是男女搭，活不累，蔡影的日语虽然不如我，可英语却我很多；我

思路捷，蔡影善解人意，两一搭，工作竟是奇的顺利，很快就把翻译稿

打印来。