的觉，他觉得自己被看穿了。同时，这个对革命向来没什么兴趣的金发男孩突然为其他的年轻人到不值，他几乎就要喊来：瞧啊，你们的队伍里混着这样心不在焉的人呢！

可他最终也没有喊来，就算是喊了，也没人能听得见。随着人群形状的变化，他被挤到了那个男人旁。他难以避免地碰到了那男人的，对方看着他。他突发奇想，冲着对方了一个甜的笑容，这个笑足以让他在工厂里少半小时的活。然后他摘了自己脖上的墨西哥珠串，将那绿绿的玩意儿到男人的脖上。

男人的表起了变化，他看上去惊讶极了。西装，珠串，惊讶的脸。康拉德看着这一幕，咯咯笑了声。他的呢帽被人挤掉了，可他一也不在意。他的一金发在昏黄的光竟闪闪发亮，就像他的笑容一样，明亮到近乎刺。

男人的嘴张了张，似乎说了些什么，康拉德听不到，他也不在乎。在这洋一样的队伍中，他到自己轻飘飘的，一切都不重要了。他转便愉快地跟着人群放声唱起了国际歌。这回歌词倒是多记住了几句，但调却被他哼成了《远征曲》。

他没再回看那个男人。很快，人群将他们冲散了。

*1 阿尔佛瑞德·威利·鲁迪·杜契克（Alfred Willi Rudi Dutschke）是1968年德国运动领袖、代表发言者之一，当时就读于柏林自由大学。曾在1968年4月11日被名为约瑟夫·赫曼的右翼人士开枪击。2008年，德国克罗伊茨贝格区柯霍街的一段改名为杜契克街以纪念他。

*2 德国施普林格版社（Axel Springer），六十年代末期该版社走保守路线，反对学运抗争，旗的媒刊批评学运，呼吁制止德国学运领袖杜契克。2007年该版社试图阻挠克罗伊茨贝格区将柯霍街改为杜契克街。有趣的是如今杜契克街与施普林格街相。

*3 五月风暴号之一，原文：Sous les pavés, la plage!

*4 蓝时光，指日前或日落后的一段时间，原文：L’Heure Bleue

第二章 呢帽

我想，这是你的帽。

那天游行结束后，科特如约带他们去了那个传说中的小酒馆。不幸的是，那儿也停业了，酒馆灯牌摇摇坠。科特信誓旦旦地说昨天还没关门，他看到康拉德闷闷不乐的样，又安了一句：这说明店主也上街啦！我们又多了一位战友！

但比起虚无缥缈的战友，康拉德更想要酒。他定决心，之后再也不参加这类活动了。虽然在人群里被推着走、什么也不用思考的觉很舒服，但恐怕接来警察会越来越多，警察手里的警和学生挖来的铺路石可都没睛。

隔天他起了个清早，然而工厂的大门已彻底闭。他无意参加工人的“秘密”集会，起码在法国当工人比在德国要赚得多。他也不关心人们在谈论的列斐伏尔和居伊德波，学生们说景观社会是恐怖主义社会，难这人们之间丢石块、以嘶吼代替对话的社会便是更好的社会了吗？乐打压议会、涉立法，可这与他一个车厂工人又有什么关系呢？