哦。

。

哈利能觉到自己的耳朵正在充血，但他知自己的理解错了。他一定是理解错了。“我们不住在一起。”哈利说，尽量不带任何声调，因为一个十岁的孩本不可能问他大后的自己是不是跟他睡过。肯定不是。

“那我、我一个人住？”

“你一个人住。”

尔福仍然显得很张。“我觉得……我觉得……”然后他尴尬地耸了耸肩，转回到实验室的凳上，了平衡秤，松开了它，只看到它弹了起来。“如果我要当法的，我得忙于我的工作之类的事。没有必要上安定来。我总是对妈妈说：‘你知吗，哈方·芒特将近70岁才结婚。’他忙着决斗、跑德姆斯特朗，忙着研究战斗法，无暇顾及女孩。吉德罗·洛哈特没有结婚，并不是因为他不能结婚。他还有更重要的事要。”

“你有更重要的事要。”哈利表示赞同，因为这是真的。尔福才十岁；哈利不明白他怎么会对婚姻问题这么执着。

“对。你明白了吗？”尔福有神了，但似乎对他可能在的重要事一也不兴趣。“爸爸对此有什么看法？”

“我不知。”哈利说，因为他真的不知。

尔福又耸耸肩。“我想这无关要。我显然已经独立了。我敢打赌，我了他意想不到的所有事。”他又了一秤，心不在焉地看着它着。“爸爸到底在什么？”他转过来，“他不是法吧？”

“不，”哈利说。“他不是。”

“很好。”尔福说，然后对自己说了这句话显得很惊讶。“我的意思是说……我——我不想当法的儿，仅此而已。”

“你想当法。”

“对。”尔福听起来不兴趣，又转向天平。

哈利又忍不住了。“那厉火消防员呢？”

“别开玩笑了。”尔福狠狠地戳了一秤盘，当秤盘弹回来的时候，秤盘上的链条都在抖动。“我六岁的时候才想那个。从事这工作的人是不会有前途的。不怎样，如果我是喝醉的时候告诉你的，我肯定希望你不要再提起这件事；真是太尴尬了。”尔福听起来并不尴尬。他听起来好像在引用他人的话。

“我想也许我应该读读这封信。”哈利说，看着尔福在凳上走来走去，正伸手去摸一袋药粉。

Chapter 37

尔福朝他皱起眉。“我仍然认为我有权读它。毕竟是我自己写的。嘿，我们到底为什么在这里？它看起来一也不像我想象中我们经常会没的俱乐或档餐厅。我想我们在伊尔克利育场应该有一个包厢。奥伯剧院也有包厢。”他环顾四周，“等一——这是西弗勒斯住的地方吗？”

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>