“用来挖东西。我一直认为吊车也很酷。那些是用来移动大东西的。他们有一个塔，塔的末端有一条线和一个钩，你可以用钩来移动钢梁和其他东西。”

“还有……”尔福先生艰难地吞咽着：“你也会开，直升飞机吗？”

哈利皱起了眉。“我不知。也许吧。”

尔福先生低盯着他，表里有奇怪的无助。

“那么，我是什么的？”哈利问，“如果我真是31岁的话。”

“你是傲罗。”

“傲罗？那是什么？”

“你的父母也曾是傲罗。你……”

“你认识我的父母?”哈利赶问。

“你怎么可能不知……”尔福先生立刻闭上了嘴。

哈利走近一些，问：“知什么？我的父母呢？傲罗是什么？”

“现在，这些不重要，波特。”

“可是你——”

就在这时，一只猫鹰从天而降。

“海洛伊丝。”尔福先生松了气。

猫鹰又一次落在尔福先生的肩膀上。“那我的父母呢？”哈利说的更大声了。

“谢谢你，海洛薇兹。走吧。”尔福先生耸了耸肩说。海洛伊丝他的肩膀，扑扇着翅膀飞回大楼，几乎把哈利撞倒在地。“我们要去一次短途旅行。”尔福先生转对哈利说。

“可是我的——”

“走吧，波特。”尔福先生本没在意哈利的话，“现在就是个好时机。”在哈利来得及挣脱之前，尔福先生又抓住了他的胳膊，挥舞着杖。就像那个有着碎玻璃的房间一样，街开始化，灰和棕像画中的彩一样扭曲地合在了一起。

Chapter 2

Chapter Summary

哈利渐渐意识到，德思礼一家不可能告诉过尔福先生有关他的任何事。这意味着，如果他小心一些，不任何脚，尔福先生——他看上去是那么好——甚至不会知他是个坏小孩。

Chapter Notes

本章是七夕节加更~

扑面而来的黑暗，和之前一样寒冷、挤压和冻结的觉，仿佛自己推一个过于狭小的东西里，而后是突然的解冻。一排路灯正兢兢业业地散发着光芒，把灰黄的灯光投街。这条街一也不像刚刚那个，它看起来很普通：一边是正常的人行，里面杂的木丛被不规则的牙围住。另一边则是一个停车场。在木丛的旁边是一幢耸

本章尚未读完,请击一页继续阅读---->>>