尖刻地解释。

“我明白了”索林双肩放松但却朝哈比人眯起蓝睛。“林告诉过我你与守卫打了一架。”

这到比尔博吃惊了。他从没料到林会告诉索林自己是如何努力试图去国王的住所的。他到极其尴尬扭开了。哈比人不清楚索林会怎么看待他的举动不过可能同样不会太令人愉快或许他过来是为了当面嘲笑和羞辱他愚蠢的尝试。

但索林本没有大笑——他正绕过木箱好接近比尔博。

“给我看你藏着什么”他依然语调平静地命但比尔博还是朝后退开一步。“是一封信”索林猜着歪试图瞥见哈比人努力藏在背后的东西。

“那是我的”比尔博声尖叫恐惧于索林执拗的目光又不知怎地因为国王逗留在自己上不同寻常的久目光而烦心。

比尔博之前选择睡觉地方时他可没考虑过与一个壮威猛的矮人争吵的可能。因此他也没留退路他很快意识到自己别无选择只能撤到被两面的墙夹住的角落。

最终比起索林拿到信的意图比尔博更加惊恐于对方的靠近于是他生地信右臂伸向矮人手里的羊纸。

索林带着狐疑的神接过开始看起来。他脸上显的颦眉。

“这是什么意思半人”他问而且没有给比尔博时间回答。“为什么你要写信给巫师你想让他回来用什么诡计救你去”

“我只是想让他知发生的事。”

索林用成一团并扔开的羊纸表达了自己的想法。

“巫师无权打探我的决定。而且你被照料得很好飞贼”矮人看上去似乎因为别人可能不这么想而生气。“难我没有派人给你、衣服和毯吗难我禁止我的朋友和臣民来探望你吗”

比尔博目瞪呆。他从未考虑过矮人守卫们给他带来的东西。他一直以为该谢的是林而且那也未经国王准许。但波佛自己一直承认索林从未禁止他们来看他。

随后比尔博揣测或许索林对矮人们去拜访他、或者对留给哈比人一儿也不兴但他没有剥夺任何东西。除了他的自由。

“我依然是个囚犯”比尔博定地提醒国王。

“你尚未偿还自己犯过的事”索林用同样的语气答“而且你很清楚我无法信任你”他加了一句带着噬咬比尔博心的苦涩。“在你第一次试图逃跑就是我在墓室发现你那次之后我听到你保证自己再也不会试图逃走。可是几天前你又企图行离开这座大厅。”

比尔博的嘴张了开来。

“我是试图去找你白痴矮人”他恼火地嚷。

他试着溜走因为索林的存在渐渐让人难以忍受但矮人却凑得更近而比尔博发现自己被困住了。他双手推搡着索林的前可矮人却不为所动。

“我对你的命担心得要死你这不知好歹又缺心的笨矮人”比尔博继续他拍打着矮人小小的双手在胡击打索林时打着颤。