的最后，走廊忽然向另一个方向拐去，然后又是一排一模一样的牢房——只有数字不一样。

Fingon走过一排，又走过一排、一排。他把这个邪恶的地方的每一寸都看过了，他看见锁链和脚镣、审讯室、狱卒休息的地方，门上还贴着时间表、巡逻安排表，和一块上写着“命令”的空白石板。这里空无一人。

所有的牢房都是空的。

最后，Fingon对自己承认他在这里找不到Maedhros。那他一定在Angband的迷里的某，一定在某个地方，他总得在什么地方。Fingon沿着螺旋楼梯爬了上去，脆弱的蛛网似乎在他在地牢里转悠的时候恢复了。他又一次不得不把它们掸掉，依然看不见织网的蜘蛛。

回到通往王座房间的大厅，Fingon在拱路前休息了一会儿，在红光和丑陋的灯笼。他的一只手扶着墙，要不然他就会沿着墙去。他累了，爬上过于陡的台阶，回到从王座散发的、令人窒息的黑云里并不容易。

他疲力竭地站在那里，想着之后要去哪儿——毫无疑问，他漏掉了迷的很大一分，他或许要去那些被厚厚的蛛网覆盖着的地方。这时，他忽然看见了一样之前没注意到的东西。他曾直接看向黑门，以致于忽视了地上闪着光的灰东西。它最先现在门，然后延伸到了另一边的黑暗里。它细小而脆弱，不知是用什么的，但是很清晰，像是夜空中的灰丝带。

是灰路。

Fingon慢慢地顺着红通路看去。当他刻意寻找的时候，他看见有一片片的灰零星地现。或许龙把它烧掉了，或许蜘蛛正在拆毁它们，但它一定曾从裂通往Angband的大门，穿过要的咽，直至这黑门。

他地闭上睛。“我一定要去吗？”他轻声说。

某没有声音的东西在和他说话，就像之前好几次那样。这一次，它第一次说了清晰的词句。

别说“一定”，它说。

它用手肘轻推了他一，提醒他他曾在Thangorodrim的瞭望台上看见过的一切：回去的路，跨越裂的绳，光能打破的墙。Fingon可以回，没有什么迫他继续，没有什么会惩罚他的放弃。没有谁要求过他，期待过他，觉得这很有必要——有意义、甚至聪明。别说一定！Fingon从没有束缚过自己，也没有誓言迫使他来到这里。他随时可以回，甚至是在此时此地。现在放弃回家还不太晚。事实上，沉默的发问者似乎在暗示他，这会是个好主意。

Fingon发现自己摇晃了一，红的大厅散发恶臭，石墙冰冷，灰路直接通向黑暗的心脏。他还可以回，回家。发问者向后撤了一些，就好像不愿迫使他立刻选择，它似乎在关心他。

“谢谢你。”Fingon对它说，虽然他希望谁也不要提醒他：他可以停。但这样的提醒是善意的，在这里，善意不是被嘲笑的对象。

“但是算了，”他说，“我想我会继续的。”